Deloitte, a consultancy, estimates that $55 billion of products will go off patent in 2009 and will then face competition.

Deloitte咨询公司预计550亿美元的产品将在2009年失去专利保护，从而将面对竞争。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Copyright was like atankmine, designed only to go off when a publisher or record company or radiostation rolled over it.

版权就像个坦克雷，只有当出版商，或唱片公司或无线电台侵犯时才会爆炸。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

For example, he often sets his phone alarm to go off every hour, as a reminder to stay on task.

比如，他就把手机闹铃设置成每一小时响一次，以保证自己持续工作。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Within a week Darwin was addicted to the subject and was ready to go off geologizing on his own.

不到一周，达尔文就迷上了这个科目，急于出发开始自己的地质学调查。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Because they say that we would go off and drink it up, and that we are drunkards and idlers!

不用想！因为他们说我们会拿去喝酒，说我们全是醉鬼和懒汉！

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

But Europeans pay attention when bombs go off in tourist resorts such as Marmaris and Bodrum, which are generally overloaded with Britons.

但是欧洲人只注意到那些旅游胜地的炸弹爆炸，例如经常挤满英国人的Marmaris和Bodrum。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In the event Congress failed to scare itself enough, which means that it reached no agreement, so the pistol might go off after all.

但是如果国会未能形成足够的威慑力，即两党没有达成妥协，那么手枪终究会走火。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The next day, when I was about to go off work, the man came.

第二天下午快到下班的时候，那男人来了。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

The Chinese government, preoccupied with stability, is doing everything in its power to ensure the Olympics go off without a hitch.

对中国政府而言，稳定是前提。中国政府正尽最大努力确保奥运会顺利进行。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

daughters go off to look after somebody else's old age, and, in India, require a dowry.

而女儿给别人养老，而且在印度嫁女儿还要嫁妆。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-