I’m from Omagh and I miss the countryside so if I can I’ll try and hang out in the park with friends.

来自Armagh郡的我有点怀念田园风光，所以我有机会的话会和朋友们去公园逛逛。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

’Rachel and I aren’t really very jealous. . . and anyway, when Charlie’s busy, I have someone to hang out with. ’

蕾切尔和我不怎么相互吃醋。毕竟当查理忙的时候，还有人陪我玩。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

For example, I am a big fan of dancing, so I think time is cruising every time when I hang out dancing clubs dance with my buddies.

例如，我是个很喜欢跳舞的人，因此我总觉得，当我和我的朋友一起去舞蹈俱乐部的时候，时间就像水一样流逝过去了。

属类：无分类双语句库-oral-english.com-

Learning a few facts about where bacteria hang out makes it easy to see things from the perspective of noted germaphobe Megan Fox.

了解病菌在哪里聚集的几个事实，可以使我们能从著名的病菌恐惧者梅根·福克斯的视角来看问题。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A new study out of the University of Maryland suggests that married couples who regularly hang out with other couples are happier.

美国马里兰大学的一项新研究显示，已婚夫妇经常出去聚会可以使他们更加快乐。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Do you think it’s important in your relationship to hang out with other couples?

你难道不觉得婚外友谊是对婚姻关系至关重要吗？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Are you so depressed and lonely that you feel like nobody would want to hang out with you, so you stop making the effort?

你是不是感到沮丧、孤独，觉得没人会愿意和你外出游玩，并因此停止了所有这方面努力？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You’re gonna hang out to bars and pay your money.

你想要在酒吧里面消磨时间，花点钱。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

You need to feel free to hang out with and talk to each of your parents without the other parent acting jealous, hurt, or mad.

你应该可以随心所欲地跟父母中的任何一方出去游玩或者交谈，而不用担心另一方会因此嫉妒、受伤或抓狂。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You’ll notice the same theme if you hang out on the lucene-user list and listen to Doug Cutting answering questions.

如果你在Lucene用户列表上闲逛或者听DougCutting回答问题，你会看到同样的主题。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If you’re boring, predictable, and uninteresting, then you’re never going to have women calling YOU to hang out .

如果你这个人很无趣，能一眼看透，你压根就别惦记着女人会打电话邀你出去了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If I hang out with my friends, we go to Carrefour, buy food and then go back to my place and cook.

如果我和朋友闲逛，我们就去家乐福超市，买点食品，回家烧饭。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I hope my grandchildren, if I ever have any, hang out with their friends instead of laying on their beds texting each other.

如果我有孙子，我希望他们可以和朋友们一起出去玩，而不是躺在床上互发邮件。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Just because she is hot and fun to hang out with does not mean she is a good girlfriend or wife.

如果一个女孩只是外表性感以及能跟你玩得来，不代表她就能成为一个好的女朋友或是妻子。

属类：无分类双语句库-middlekingdomlight.com-

If you can’t find any cheerleaders at home, you need to hang out with a friend or two who can shower you with sunshine every now and then.

如果在家里找不到啦啦队长的话，那就拉上三五好友外出游玩吧，他们时时地会在你的心里播散阳光的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Above, Somali boys hang out on a hill overlooking a refugee camp for the thousands of internally displaced people.

上图，索马里男孩在山上游玩，从山上可以眺望一座容纳了几千名内战中流离失所的民众的难民营。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Actually, he’s a big dumb teenager, and if you let him go hang out with his friends every now and then, he’ll come home a better man.

事实上，他就是一个大号的嫩头青，如果你愿意让他时不时地去和他的朋友们疯一疯，当他回到家后会变成一个更好的男人。

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

So, I’d like to invite you to come hang out with me this Wednesday, so we can figure out a way to make this not a problem anymore.

所以，这个星期三我邀请你们跟我一起来，让我们一起想一个办法把这个难题解决掉。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

So attuned is he to toddlers that he has a standing invitation from the nursery at church to hang out .

他跟蹒跚学步的幼儿很合性子，以至教会托儿所邀请他来玩，长期有效。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He’d be a great guy to hang out with over a couple of beers.

他是那种能陪你喝几杯啤酒，一起闲逛的好朋友。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"It’s better you go home early and hang out with your family, " he said.

他说：“你最好早点回家，跟家人出去玩玩！”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He’ll want to know all the juicy gossip on everyone you hang out with, so get ready to disclose everything. Doing so is worth your while.

他想知道你提到的每个有趣的事情，所以准备泄露每件事情。这么做是值得的。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

It was its own little city, everyone would either hang out , or go fishing, or go hunting with each other. That life is gone.

它就是一个小社会，人们有时间时会搭帮结伙，或是闲逛、或是钓鱼，也许去打猎，但现在，都是过去时了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Where they hang out : There are many kinds of bees, wasps, hornets, and yellow jackets.

它们在哪里聚会：这蜜蜂的种类有很多，黄蜂，大黄蜂，小黄蜂。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Where they hang out : These chronic outdoor-party crashers can be found near lakes, marshes, lagoons, pools, or any other body of water.

它们在哪里聚会：这些老油条的户外聚会的不速之客，总是在靠近湖，沼泽，礁湖，池塘或者任何其他水系附近出没。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It helps me feel involved, even though I might be too busy to hang out every Saturday night at someone’s house.

它让我有种被参与的感觉，尽管我可能因为太忙而无法参加每个星期六晚上在某人家的聚会。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Explore ideas, places, and opinions. The inside of the echo chamber is where are all the boring people hang out .

探索各种想法、地方和观点。沉闷的人都躲在回音室里人云亦云。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Normally, you wouldn’t let your 11-year-old hang out with 16-year-olds.

通常情况下你不会让你11岁的孩子和16的孩子一起乱晃。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Wow, that feels cool, having a clear space to sit down and hang out with nothing on my mind except what’s here.

哇，我觉得那样很酷，想像一下拥有一个清爽的空间，坐下来，脑子里除了手头以外没有别的烦心事。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

No longer am I required to hang out on the time consuming forums for twenty different niches or various IRC chat rooms.

我不再需要花时间泡在论坛里或者同时呆在20个不同的IRC聊天室里。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-