If you need to resize the picture, select it and then hold down SHIFT while you drag the corner sizing handle.

如果需要调整图片大小，请选择它，然后在按住Shift的同时拖动角部尺寸控点。

属类：IT行业-office.microsoft.com-

If you select a file you don’t want, hold down CTRL and click the file again.

如果选择了不需要的文件，请按住Ctrl并再次单击该文件。

属类：IT行业-office.microsoft.com-

If Asian central banks stopped piling up reserves to hold down their currencies, this would help stem domestic liquidity.

如果亚洲央行停止以压低汇率为目的的储备囤积的话，这会抑制国内的流动性。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

To increment a single number, hold down CTRL while you drag the fill handle at the corner of the selection.

如果要使某个数字连续递增，请按住Ctrl并拖动选择区域右下角的填充柄。

属类：IT行业-office.microsoft.com-

If you want to select multiple columns, hold down the CTRL key while you click the row selectors for the other columns.

如果要选择多列，在单击其他列的行选择器时按住Ctrl键。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

If you hold down the SHIFT key as you move a sizing handle, the Image editor shrinks or stretches the image.

如果移动尺寸柄时按住Shift键，则图像编辑器将缩小或拉伸图像。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

To sort again by an additional column, hold down the SHIFT key and click another column header.

若要按其他列对列表进行进一步排序，请按住Shift键并单击其他列标题。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

To insert the full path of the field, hold down CTRL while you double-click the field.

若要插入该域的完整路径，请在双击域时按住Ctrl。

属类：IT行业-office.microsoft.com-

To prevent macros from automatically running, hold down SHIFT while you start Excel.

若要防止宏自动运行，请在启动Excel时按住Shift。

属类：IT行业-office.microsoft.com-

To copy a drawing, hold down the Ctrl key and drag it to a new location.

若要复制绘图，请按住Ctrl键，同时将其拖动到新位置。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-