
包含
human_rights的中国译典句库查询结果如下:
属类:简明汉英词典--
属类:时事政治--
属类:时事政治--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:社会文化--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:时事政治--
属类:时事政治--
属类:科技术语--
| 1 | 编纂国际法及各国权利和义务以及人权定义咨询委员会 | Advisory Commission on the Codification of International Law and the Definition of the Rights and Duties of States and of Human Rights [France] | |
| 2 | 但问题是,美国在追求世界霸权时经常侵犯他国人权,所以它在世人眼里早就失去了"人权卫士"的可信性,更别说世界人权法官了。 | "But the problem is, in pursuit of world hegemony, the United States has frequently violated the human rights of other countries, it has long lost its credibility as "the defender of human rights", let alone "the world's human rights judge"" | |
| 3 | 到处炫耀武力,恣意侵犯人权 | Throwing military muscle around and willfully violating human rights | |
| 4 | 调查显示经常严重侵犯人权的状况的工作组 | Working Group to Study Situations which Reveal a Constant Pattern of Gross Violations of Human Rights | |
| 5 | 对性别问题敏感的人权教育、培训和方案 | gender-sensitive human rights education, training and programmes | |
| 6 | 发展中国家内有关人权的特殊问题讨论会 | Seminar on Special Problems Relating to Human Rights in Developing Countries | |
| 7 | 非政府组织警察人权训练联合方案讲习班 | Combined Human Rights Non-governmental Organizations Police Training Programme workshop [aimed at training Cambodian NGOs in teaching a common human rights course for police] | |
| 8 | 非洲的人权滥用:地方问题、全球责任 | Human rights abuses in Africa: local problems, global obligations | |
| 9 | 非洲国际人权标准和司法行政讲习班 | African workshop on international human rights standards and the administration of justice | |
| 10 | 非洲国际人权标准和司法行政讨论会 | African Seminar on International Human Rights Standards and the Administration of Justice | |
| 11 | 改善所有移徙工人境况并确保其人权和尊严的措施 | Measures to improve the situation and ensure the human rights and dignity of all migrant workers | |
| 12 | 刚果民主共和国境内人权情况特别报告员 | Special Rapporteur on the Situation of Human Rights in the Democratic Republic of the Congo | |
| 13 | 根据联合国人权领域各项文书的报告义务 | reporting obligations under United Nations instruments in the field of human rights | |
| 14 | 关于大众媒体为加强和平与国际了解,促进人权,反对种族主义、种族隔离及战争煽动作出贡献的基本原则宣言 | Declaration on Fundamental Principles concerning the Contribution of the Mass Media to Strengthening Peace and International Understanding,to the Promotion of Human Rights and to Countering Racialism,Apartheid and Incitement to War | |
| 15 | 关于个人、群体和社会机构在促进和保护普遍公认的人权和基本自由方面的权利和责任宣言(草案) | Declaration on the Right and Responsibility of Individuals,Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms,draft | |
| 16 | 关于共同希望合作制定促进和保护马拉维人权方案的联合声明 | Joint Declaration on the Mutual Desire to Cooperate in the Development of Programmes for the Promotion and Protection of Human Rights in Malawi | |
| 17 | 关于教育促进国际谅解、合作与和平及有关人权和基本自由教育的建议 | recommendation concerning education for international understanding,cooperation and peace and education relating to human rights and fundamental freedom | |
| 18 | 关于揭露经常严重侵犯人权情况的工作组 | Working Group on Situations which Reveal a Consistent Pattern of Gross Violations of Human Rights | |
| 19 | 关于人权与联合国问题的国际新闻工作者圆桌会 | International Journalists Round Table on Human Rights and the United Nations | |
| 20 | 关于桑扎克以及塞尔维亚和黑山其他地方的波什尼亚克穆斯林人权和自由遭到侵犯的声明 | Declaration on Violation of Human Rights and Freedoms of the Bosniac-Moslems in Sandzak and Other Parts of Serbia and Montenegro | |
| 21 | 关于占领领土内人权的尊重及实施的决议一 | Resolution I on respect for and implementation of human rights in occupied territories | |
| 22 | 关于制定促进和保护非洲人权的国家战略和机制的区域训练班 | Regional Training Course on Developing National Strategies and Mechanisms for the Promotion and Protection of Human Rights in Africa | |
| 23 | 国际人权标准和司法行政非洲区域讲习班 | Regional Workshop for Africa on International Human Rights Standards and the Administration of Justice | |
| 24 | 国际人权独立法律顾问小组关于阿富汗人权情况的报告 | Report of the Independent Counsel on International Human Rights on the Human Rights Situation in Afghanistan | |
| 25 | 国家人权机构的结构和运作指导方针 | Guidelines for the structure and functioning of national human rights institutions | |
| 26 | 和平、裁军、发展和人权宣传基金 | Public Information Fund for Peace, Disarmament, Development and Human Rights | |
| 27 | 恢复塞拉利昂的人权和民主全国阵线 | National Front for the Restoration of Human Rights and Democracy in Sierra Leone | |
| 28 | 加州旧金山的一个人权观察小组于1999年3月发表了一份报告,宣称1993至1996年期间在该市遭到警察枪击或枪杀的人中,75%是少数民族来自于低收入的其他族裔群体 | A human rights watch group in San Francisco, California released a report in March 1999, asserting that of the people killed or injured in the city between x and x when the shot by the police, 75% were minorities or people from other low-income ethnic groups | |
| 29 | 将生存权、发展权放在首位,在改革、发展、稳定的情况下,全面推进人权。 | Put the rights to subsistence and development in the first place and under the conditions of reform, development and stability, promote human rights development in an overall way. | |
| 30 | 教科文组织和平、人权和民主教职 | UNESCO Chair on peace, human rights and democracy |
查询记录