"You ought to be in bed ,"" Mother said shortly."

"妈不耐烦地说道:""你该上床去了""。"

属类：综合句库--

Aziz was sitting up in bed , looking disheveled and sad

阿济兹在床上坐了起来,头发蓬松,衣衫零乱,样子很难过。

属类：综合句库--

The patient thrashed about in bed .

病人再床上翻来覆去。

属类：综合句库--

Wherever he may be, asleep or awake, working or resting, in his bath or in bed , he can be inspected without warning and without knowing that he is being inspected

不论他在哪里,不论他在睡觉还是在醒着,在工作还是在休息,在澡盆里还是在床上,他都可能受到监视,事先没有警告,事后也不知自己已受到监视。

属类：综合句库--

Don't lie in bed all morning!

不要整个上午都躺在床上!

属类：综合句库--

Don't worry. Nothing is so serious. I'll give you some medicine. Stay in bed for several days and have a good sleep. You should lose some weight. Stop smoking and drinking.

不用担心,并不严重。我会给你一些药。卧床休息几天,好好睡一觉。你应该减轻一点体重,戒烟戒酒。

属类：综合句库--

The dust has lain undisturbed for years. He lay sick in bed .

尘土积在那儿很多年了。他卧病在床

属类：综合句库--

This morn of spring in bed I'm lying.

春眠不觉晓。

属类：综合句库--

I learned from Richard's letter that you are ill in bed . I hope you will get well soon.

从Richard的信中得知你卧病在床。我希望你能很快康复。

属类：综合句库--

The doctor ordered him to stay in bed for a couple of days.

大夫嘱咐他卧床一两天。

属类：综合句库--

But later as I tossed and turned in bed , I couldn't chase away the apprehension I had about the high driving ahead

但后来,我躺在床上辗转反侧,一想到要走的山路,心中的焦虑就怎么也挥之不去。

属类：综合句库--

But the only image that came to mind was of Ed, lying in bed with our five-year-old daughter when she had stomach flu

但却只有我5岁女儿胃不舒服患病时埃德同她躺在一起的情景。

属类：综合句库--

I wish I stayed in bed .

但愿我没事,休息休息。

属类：综合句库--

As Ed, next door , contemplated a future solo march , Andy lay in bed exhausted, aching, wondering how it had ever come to this

当李爱德在隔壁房间盘算着下一步的独自长征时,马普安躺在床上已是筋疲力尽,他忍受着疼痛,心想怎么会病到这个地步。

属类：综合句库--

They wake you up at seven o’clock next mooning and make you put on a negligee and serve you breakfast in bed , so that all the New York papers can come in and take your picture sitting in bed, while you’re absolutely bleary-eyed from the night before

第二天大清早七点,他们就把你叫醒,叫你穿起便衣、吃早饭,叫纽约各家报约都派人来拍你坐在床上的照片,而你实在是一夜没有睡好,睡眼惺忪。

属类：综合句库--

Thrash in bed with fever

发烧在床上翻来覆去

属类：综合句库--

The children cuddled up to each other in bed .

孩子们互相依偎着睡在床上。

属类：综合句库--

Seven days in bed with flu managed to disenchant me with television

患流感卧床7天才使我不再迷恋电视。

属类：综合句库--

Jill is in bed because she is ill.

吉尔生病卧床了。

属类：综合句库--

Roll on the holiday season-I do enjoy lying in bed and doing nothing.

假期快来临吧--我实在很喜欢躺在床上,无所事事。

属类：综合句库--

She expostulated with her husband on his habit of smoking in bed .

她对丈夫在床上抽烟习惯提出规劝。

属类：综合句库--

She expostulated with her husband about his habit of smoking in bed

她规劝其丈夫改掉在床上吸烟的习惯。

属类：综合句库--

She expostulate with her husband about his habit of smoking in bed .

她抗议她丈夫经常在床上抽烟。

属类：综合句库--

Her ardent sense of propriety fears that Bertha, in bed , might not be costumed decorously enough for the visit of a clerical gentleman

她那强烈的礼仪感使她担心卧床的伯莎衣饰不整,不适合接待一位圣职人员的来访。

属类：综合句库--

She snuggled down in bed .

她蜷缩着躺在床上.

属类：综合句库-典型例句-

Lying in bed , she mused wryly on the quirks of fate. On little, unwanted Carmen and herself with no one she could spoil and teach and comet and scold

她躺在床上,冥思苦索着命运无法预料的变化,沉思着可怜的、没人要的卡门,默想着她自己没有一个可以让她娇惯、教育、宠爱和责备的对象。

属类：综合句库--

She lay in bed with her baby's head nestling in sleep against her breast.

她躺在床上婴儿依偎在她的怀里睡着了。

属类：综合句库--

She is sick in bed .

她卧病在床

属类：口语表达--

She lay in bed all day long because of illness.

她因病终日躺在床上。

属类：综合句库--

I felt tired this morning so I stayed in bed and cut school.

今早我觉得疲倦,所以赖在床上没去上学。

属类：综合句库--