包含
insist_on的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介-公司简介-
属类:商务文书-外贸洽谈-
属类:综合句库--
属类:商务文书-外贸信函-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:商务文书-外贸洽谈-
属类:综合句库--
属类:学习英语-教材英语-高二下
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | 若你方坚持原有报价,我们就难以达成协议 | If you insist on your original offer, we can hardly reach an agreement | |
2 | 他们坚持要用图片来报导这些事件。 | They have insist on a full pictorial coverage of the event. | |
3 | 他们一贯坚持高标准。 | They always insist on a high standard. | |
4 | 他努力坚持作品的清楚明晰(赖恩内尔·特里林) | He was at pains to insist on the perspicuity of what he wrote(Lionel Trilling) | |
5 | 倘若父母连这一点微弱的传承都不再坚持,以任何理由把华文名字也从孩子身上根除,在一个快速消化和消费的时代,剩下的会是什么呢 | When parents do not even insist on maintaining this tradition and are happy to get rid of Chinese names for their children for whatever reasons, what will we have left in a fast-changing consumer society? | |
6 | 外商投资管理部门及公检法机关,坚持依法行政,依法办案,有效地维护了各方的权益。 | The foreign investment management departments and justice organizations insist on administrating according to law and handling cases according to law, so that they have effectively protected rights and interests of each party | |
7 | 为了改变这种状况,为了克服某种讨厌的家长作风,为了强调个人的独立性,许多妇女出去吃饭时都坚持自己付钱。 | As a way of stopping this, as a way of combatting a certain paternalism found to be offensive and as a way of asserting their individuality, many women insist on paying for themselves when going out to dinner | |
8 | 唯心论者是强调动机否认效果的,机械唯物论者是强调效果否认动机的,我们和这两者相反,我们是辩证唯物主义的动机和效果的统一论者。 | Idealists stress motive and ignore effect, while mechanical materialists stress effect and ignore motive. In contradistinction to both, we dialectical materialists insist on the unity of motive and effect | |
9 | 我必须强调起居定时。 | I must insist on more regular hours. | |
10 | 我父母也坚持要来。 | My parents insist on coming too. | |
11 | 我感到奇怪的是,许许多多的穷人和中产阶级宁愿为餐馆糟糕的服务支付15%~20%的小费,却抱怨支付给经纪人3%~7%的佣金。 | What I find funny is that so many poor and middle class people insist on tipping restaurant help 15 to 20 percent even for bad service and complain about paying a broker 3 to 7 percent. | |
12 | 我坚持取回我的退款。 | I will insist on getting my refund. | |
13 | 我坚持要你在那里。 | I insist on your being there. | |
14 | 我坚持要在场。 | I insist on being present. | |
15 | 我恐怕得坚持要求马上把书还给我。 | I’m afraid I have to insist on the return of my book at once. | |
16 | 我们更将持续致力于既有智财的传承与新智能的学习和创新,并培育跨国、跨文化的国际经营团队,以迎向未来更艰巨的挑战。 | Therefore we insist on passing on our intellectual property, and training employees with new knowledge and skills in order to nurture an experienced, cross-national, cross-cultural, and international management team for the future challenges. | |
17 | 我们坚持平等互利、互通有无的原则。 | We insist on the principle of equality and mutual benefit, as well as exchanging needed goods. | |
18 | 我们坚持要一名适合拍电视的总统吗?(小威廉F.巴克利) | Do we insist on a telegenic President(William F.Buckley,Jr) | |
19 | 我们坚持用信用证方式付款 | We insist on a letter of credit. | |
20 | 我们坚持在平等互利的基础上与各国客商开展进出口贸易业务。 | We insist on developing import and export trade with clients from different countries on the basis of equality and mutual benefit. | |
21 | 我们坚持自力更生。 | We insist on / upon self-reliance. | |
22 | 我们坚决主张自力更生。 | We insist on self-reliance. | |
23 | 我认为双方坚持自己的价格是不明智的。 | I think it unwise for both of us to insist on his own price. | |
24 | 我仍坚持我的观点。 | I still insist on my viewpoint. | |
25 | 我一定要告诉他你有多么了不起。爸爸,那时你把我送去巴黎,想看看我是否真的能以绘画谋生,我就在郑杰的公寓里住了三个月。 | I insist on telling him how great you were. Dad, when you sent me to Paris to see if I could really earn a living as painter, I stayed at Zheng Jie’s flat for three months. | |
26 | 我一定要见到它。 | I insist on seeing it. | |
27 | 我一定要你(约翰)来. | I insist on your (or you,John`s or John) coming. | |
28 | 我一定要你给我一个直截了当的回答。 | I must insist on your giving me a straightforward answer. | |
29 | 我一贯主张要吃全麦面包 | I always insist on wholemeal bread | |
30 | 新时期思想政治工作必须坚持与时俱进 | Ideological Political Work in New Period Should Insist on Keeping Pace with the Times |