Britain's new coalition government seems intent on bowing out without so much as a whimper.

英国新的联合政府似乎打算一声不吭地退出竞赛。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Drivers intent on going into busy areas during workdays must pay them.

在工作日，要想进入繁忙区域，司机们就得掏钱。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Universities intent on growth in these officially austere times are particularly reliant on foreign students.

在政府财政困难的事情，大学的扩张特别依赖于留学生。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Which all goes to suggest that the Islamists may indeed be intent on bringing peace and prosperity to a country desperately in need of both.

这些都暗暗表明，伊斯兰教派事实上可能热衷于给这个国家带来其所亟需的和平与繁荣。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It's all gruesomely worthy, part of a suffocating trend seemingly intent on draining the fun out of childhood by age seven.

真是有价值得可怕，这属于一种令人窒息的趋势，似乎要把人类7岁以前的童年乐趣通通抹杀。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

China is hardly intent on flooding the world with dodgy goods.

中国不会故意用“问题商品”充斥世界。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Is China Inc. intent on buying the world?

中国公司想要买下世界么？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They are investing heavily in green energy technology -- solar, wind and battery and seem intent on winning the "green race"

中国在绿色能源科技上投入重金，包括太阳能，风能等，中国似乎试图想打赢“绿色之战”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Neither country, intent on boosting incomes, is about to sign up to binding caps.

中印两国决心增加国民收入，它们都无意接受具有约束力的上限。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Europe as a whole seems intent on one-size-fits-all austerity, despite limping output and very low inflation.

作为一个整体，欧洲似乎有意实施“一刀切”式的紧缩，而不理会其跛脚的产出和极低的通胀水平。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-