They start muscling for ownership percentages and start angling to kick out certain investors or angels.

他们开始笼络股份，想法设法的排挤其他的投资者。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I really get a kick out of listening to children talk. They say some very funny things.

听小孩子说话，我觉得很兴奋，他们说的事情很有趣。

属类：无分类双语句库-22eng.com-

In the meantime, we got a kick out of Yawnlog and will see how long we can stick with using it.

同时，我们有了Yawnlog的诞生，让我们看看我们能坚持使用多久。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I’m sure the TV audience got a kick out of it, but what I saw bothered me.

我敢肯定，电视观众看了一定会觉得很好笑。但当时的情景让我很担心。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I’m not a kid anymore but i still get a big kick out of going to see a circus.

我已经不是一个孩子了，但是每次看马戏我还是那样激动。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Let me tell you something. I really get a kick out of being around you.

我有些想法想告诉你，和你在一起我真的感到很愉快。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Once you kick out the LiveCD and reboot, your original system comes back.

一旦取出LinveCD并重新启动系统之后，原始的系统就恢复了。

属类：IT行业-www.ibm.com-

So, he was more or less chronicling the times and seemingly got a kick out of it (laughs).

因此，他或多或少地编写下那个时期的事，似乎真的有被逐出的感觉（笑）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Winnetka, Illinois theater managers can kick out any patron who has "odoriferous feet. "

在美国伊利诺伊州，温尼特卡法律规定，影剧院经理有权拒绝任何“脚臭”的顾客入内。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I get a kick out of playing drama in my spare time.

在业余时间里演戏给我带来了极大乐趣。

属类：无分类双语句库-oral.ebigear.com-

But in Apple’s zest to kick out Adobe, other application developers were fearful as well that they, too, would be affected.

这也给其他应用开发者敲响了警钟，担心有朝一日自己也会受到影响。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-