包含
life-and-death的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-表演艺术-民俗舞蹈
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
1 | 这是一个关系到生死的问题,任何国家都不能忽视。 | This is a matter of life and death--a matter no country can afford to ignore. | |
2 | 这是一个极其重要的问题。 | This is a matter of life and death | |
3 | 这挺危险,但绝对算不上生死攸关。 | It was dangerous, but it was not a life-and-death matter | |
4 | 正是这种旷达的生死观,造就了佤族诸多的丧事舞蹈。 | It is just this optimistic and wise view of life and death that has created the many funeral dances of the Va nationality. | |
5 | 中国传统生死观探析 | The Analysis of Traditional Chinese Views on Life and Death | |
6 | 中西生死观的文化比较与生命伦理反思―兼论未来科技文明的发展趋向问题 | The Cultural Comparisons and Bioethical Reflections of the View of Life and Death between China and the West-And Discussions on Developmental Tendency of Future Scientific Civilization | |
7 | 中小学“生死教育”之实施 | The Implementation of Life-and-Death Education in the Primary and Secondary Schools in Taiwan | |
8 | 周敦颐生死哲学探微 | Zhou Dunyi’s View of Life and Death | |
9 | 庄子的三种生死观的矛盾及其解决 | The Contradictions of Chuang Tzi’s Three Different Outlooks on Life and Death and Their Resolutions | |
10 | 撞车造成的健忘症已抹掉了关于阿尔玛桥隧道里撞车前至关紧要的三四分钟以及事后情况的记忆.那时他正悬命于生死之间。 | Postcrash amnesia has robbed him of the vital three or four minutes that preceded the crash in the Pont d’Alma tunnel and its aftermath, when he lay suspended between life and death |