The cognitive enhancement across the life span of a bilingual person is quite dramatic.

双语使用者的认知能力在一生中会有巨大的提升。

属类：无分类双语句库-select.yeeyan.org-

They further restricted their search to men (to avoid differences in life-span between the sexes), and eliminated those killed prematurely.

他们将搜索更进一步限制在了男性（以避免性别差异带来的寿命不同），排除了那些过早死亡的人。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The parties he formed, like all Korean parties (in P. J. O'Rourke's words) had "the average life-span of a trout-stream mayfly hatch" .

他组建的政党，像其他韩国政党一样，用P.J.O’Rourke的话说，“其平均寿命就像鳟鱼溪里一只蜉蝣的孵化时间”。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

With a life-span of up to 30 years, they live disproportionately long lives compared with other mammals.

同其他哺乳动物相比，蝙蝠高达30年的寿命显得不成比例的漫长，而一只老鼠一般只能存活一年。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Why would ingesting a psychoactive toxin that increases our risk of cancer, dementia and liver disease lengthen our life span ?

吞咽这种会增加癌症、痴呆、肝病几率的活跃大脑的毒素怎么会增加寿命呢？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

microscopic sensors will continuously monitor cells for signs of danger, extending human life span ;

微传感器监控细胞，侦查危险征兆，延长人类寿命；

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In order to improve wearing resistance of the seal and prolong the operational life span , surface modification must be done to the seal.

为提高密封面耐磨性，延长使用寿命，需对密封面进行改性处理。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Ought we to force ourselves, out of basic respect for the length of the human life-span, on a madcap international spree?

我们是否应该出于对苦短人生的尊重、强迫自己去追赶轻率的国际狂潮？

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The genesis of the project life span process, in its most basic form, is to be found in the very term "project management" itself.

项目生命周期过程的起源，从最基本的形式上，可以在“项目管理”其本身的术语中找到。

属类：IT行业-www.ibm.com-

New research suggests that an important indicator of your probable life span may be your genes.

新研究表明，决定你预期寿命的一项重要指标可能是你的基因。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-