包含
like_crazy的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介-城市介绍-活着的追求
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | "卡伦说得对,"我自嘲道,"我的那些规矩真是太愚蠢了。 | "Karen was right"I said"My rules were crazy" | |
2 | .我们生活在一个疯狂,混杂的世界 | ..we live in a crazy, mixed-up world | |
3 | “那么监狱长倒把凶犯和疯犯同时摆脱掉了?” | So that the governor got rid of the dangerous and the crazy prisoner at the same time? | |
4 | “你发疯了,”克莱文杰喊道,他激动得热泪盈眶,“你怀有耶和华的优越感。” | "You’re crazy," Clevinger shouted vehemently, his eyes filling with tears, "You’ve got a Johovah complex." | |
5 | “你疯了吗?”“我头脑很清醒。” | "are you crazy?" "I’m quite in my right mind" | |
6 | “噢,他我记得很清楚,”波维里先生大声说,“他是个疯子。” | "Oh, I recollect him perfectly," cried M. de Boville; "he was crazy." | |
7 | 〞在这种暴风雨的天气外出,你疯了。〞 | You’re crazy to go out in this stormy weather. | |
8 | 哎唷!你碰到我的麻筋儿了。 | Ouch! You hit my crazy bone.’ | |
9 | 不久后他却抱着一大堆书面带笑容地回来了,"我不会让一个疯女人和一条狗把我赶出家门,"他说。 | Later he returned with an armful of books and grin, " I’m not letting a crazy woman and a dog drive me out of my home," he said | |
10 | 雏鸡显示共济失调,但与维生素E缺乏的称为小脑软化症或疯狂病(crazy chick disease)不同。 | The chicks show an ataxia not unlike the ataxia of vitamin E deficiency known as encephalomalacia or crazy chick disease | |
11 | 从前有个混账的笨瓜说过必须防护侧翼的话,打那以后全世界的王八蛋就一直都在昏头昏脑地防护他们的侧翼。 | Some Goddamned fool once said that flanks must be secured and since then sons of bitches all over the world have been going crazy guarding their flanks | |
12 | 打消你头脑中的那些念头--都是些疯狂的想法,不值得考虑。 | Just dismiss those thoughts from your mind-they’re crazy and not worth thinking about. | |
13 | 当她说那些疯狂事的时候,她不知道已经在广播了。 | She didn’t know she was on the air when she said those crazy things. | |
14 | 当前传影片《星球大战:第一集--幽灵的威胁》在美国首映的那个周末被列入计划时,疯狂的影迷排起长队买票就是为了看一眼电影的宣传预告片。 | When the opening weekend of the prequel movie Star Wars: Episode 1--The Phantom Menace was planned in the US, crazy fans queued up to buy tickets simply to see the preview trailer | |
15 | 当兽医做检查时,这头牛已完全疯了--流着口水、拱着背、摇摆着头、威胁着其他的牛。 | When the vet came to investigate, the animal was acting completely crazy--drooling, arching its back, waving its head, threatening its peers | |
16 | 当他们在鼓吹那疯狂的想法时,我不得不大发议论。 | I had to pipe up when they were pushing that crazy idea. | |
17 | 儿时的可怕经历最终使她疯了,于是她只好被关在一所特殊医院里。 | Terrible experiences in childhood at last drove her crazy, and she had to be kept in a special hospital. | |
18 | 疯狂地;精神错乱地 | In a crazy way;insanely. | |
19 | 古里古怪;异想天开. | Bats in the belfry ;be crazy;have strange ideas | |
20 | 怪僻的,疯狂的有怪人特点的;奇怪的或疯狂的 | Characteristic of a kook;strange or crazy. | |
21 | 过去,打猎的季节总使我疯狂。 | I used to be crazy about the hunting season | |
22 | 和梁绍基对艺术的执着不同,大多数的台州人都在忙着挣钱 | Unlike Liang’s craziness for art, most Taizhou people are crazy for earning money. | |
23 | 换季削价大贱卖,请勿错过机会。 | Indeed a crazy sale at the turn of the season, and don’t miss this golden chance. | |
24 | 极度的痛苦使他发狂。 | He was driven crazy by the extremity of pain. | |
25 | 极疯狂的;极古怪的 | Very crazy or eccentric | |
26 | 甲壳虫乐队在电视采访中表现不凡,而美国电视迷花不少时间观看这些年轻、可爱、聪明的英国人,他们四个来自大洋彼岸,性格迥异。 | The Beatles performed brilliantly in television interviews-and television-crazy America had a lot of time for these loveable bright young Englishmen, who came across as four distinct characters | |
27 | 她把钱借给他,真糊涂. | She’s crazy to lend him the money. | |
28 | 她喜欢摇滚乐。 | She is crazy about rock and roll | |
29 | 她牙疼得几乎受不了。 | She was nearly driven crazy by toothache | |
30 | 九年在股票行情机前发疯,接下来排了整整三年队领取配给面包! | Nine crazy years at the ticker and three long years in the breadlines! |