包含
little_by_little的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-hi.baidu.com-
属类:无分类双语句库-select.yeeyan.org-
属类:中国大陆-hi.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:无分类双语句库-post.baidu.com-
属类:无分类双语句库-post.baidu.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-hi.baidu.com-
1 | 我相信只要我坚持学习这些讲座,就会渐渐地改变自己,因为已经有很多人从中受益过。 | I am confident if I stick to those things I will change myself little by little for too many people have made it. | |
2 | 我已经从日本移居美国4年了,我感觉自己的视野正在逐渐变化。 | It’s been 4 years since I moved to the U. S. from Japan, and I feel my vision is changing little by little . | |
3 | 毋庸置疑,我们现在的主要目标就是逐步地缩小差距,接着在这个周末的纽博格林再来一次美妙的胜利。 | Our main focus is, obviously, to reduce the gap little by little and do it again on this Sunday in Nurburgring. | |
4 | 也许我们还是有点机会一点点地为世界和平做出贡献的。 | Maybe then there is still a small chance to contribute, little by little , towards world peace. | |
5 | 一次一个房间,感受一点一点的努力所带来的快乐,最后变成为房子的一部分。 | Take one room at a time and enjoy working on it little by little as you grow into the home. | |
6 | 一点一滴,造就恒心。 | Little by little and bit by bit. | |
7 | 一点一点地,我颤抖的肩膀显得无力,我就连叫你回头看一看我也办不到。 | Little by little my shaking shoulders are becoming shabby and I couldn’t even tell you to turn around and look at them. | |
8 | 一点一点地,我讨厌我沾满泪水的脸,我就连叫你回头看一看我也办不到。 | Little by little I begin to hate my stained face and I couldn’t even tell you to turn around and look at it. | |
9 | 一个从前的空军基地正在被拆除,逐渐被绿草、树木和一道70英尺(21米)深的峡谷所取代。 | Little by little , a former military airport is being dismantled, to be replaced by grass, trees and a canyon 70 feet (21 metres) deep. | |
10 | 用手指轻点,一点一点更改构图,从而改变焦点。 | Change the composition little by little by finger-tapping to change the focal point. | |
11 | 有一天一位社会学家说消费型社会正渐渐地毁掉现代的人类。 | One day, a sociologist proposed that the consumer society has been consuming modern humans little by little . | |
12 | 预支减少,项目也被取消,渐渐地,他所在的部门也变得萧条。 | Budgets were being cut, projects canceled, and little by little his department was getting chiseled away. | |
13 | 这些人每天都在练习,他们有指导老师,他们听自己的声音,做呼吸练习,一点一点的开扩音域。 | They practice daily, have instructors, listen to their own voices, do breathing exercises, and stretch their vocal range little by little . | |
14 | 重组已经开始,一点一点的你们的灵魂团体将会走到一起。 | The re-union has begun. Little by little your group-soul will get together. |