MOFCOM shall, upon examination and verification of the application, make a proposal to the State Council Tariff Commission, who shall make a decision to reimburse the extra duty on the basis of the proposal made by MOFCOM, and the Customs shall implement the decision.

商务部经审查、核实并提出建议，国务院关税税则委员会根据商务部的建议可以作出退税决定，由海关执行。 

属类：法学专业-中国法律-反倾销条例

The competent registration authority at the next higher level shall make a decision of reconsideration within 30 days from the date of receipt of the application. Any party dissatisfied with the decision of the reconsideration made by the said authority may file a suit in the people’s court according to law.

上级登记主管机关应当在收到复议申请之日起三十日内作出复议决定。对复议决定不服的，可以依法向人民法院起诉。

属类：法学专业-中国法律-企业名称登记管理规定

The higher tax authorities shall make a decision within sixty days after receipt of the application for reconsideration.

上一级税务机关应当自收到复议申请之日起六十日内作出复议决定。

属类：法学专业-外资企业所得税法-

The examining and approving organ shall, within 90 days after receiving all the required documents with respect to an application for the establishment of foreign-capital enterprise, make a decision whether to approve or disapprove the application.

审批机关应当在收到申请设立外资企业的全部文件之日起九十天内决定批准或者不批准。

属类：法学专业-中国法律-外资企业法实施细则

He knew he had to make a decision soon; time was running out.

时不我与,他知道必须及早作决定。

属类：综合句库--

Where it is found after preliminary examination that there is no cause for rejection of the application for a patent for utility model or design, the Patent Office shall make a decision to grant the patent right for　utility model　or　the　patent　right　for　design,　issue　the　relevant patent certificate, and register and announce it.

实用新型和外观设计专利申请经初步审查没有发现驳回理由的，专利局应当作出授予实用新型专利权或者外观设计专利权的决定，发给相应的专利证书，并予以登记和公告。

属类：法学专业-专利法-

The MFGMO shall make a decision on examination and approval within 30 days from the date of accepting the application submitted by the fuel gas selling enterprise for setting up fuel gas supply stations.

市燃气管理处应当自受理燃气销售企业设立燃气供气站点的申请之日起三十日内作出审批决定。

属类：法学专业-中国法律-上海市燃气管理条例

The organ that receives the appeal must make a decision on it in accordance with regulations.

受理申诉的机关必须按照规定作出处理。

属类：法学专业-中国法律-法官法

He cannot make a decision .

他不能作决定。/他犹豫不决。

属类：口语表达-未分类-

They have to make a decision now .

他们现在得做个决定。

属类：口语表达-未分类-

Only five members of the committee were for the draft, so we couldn’t make a decision

委员会中只有5名委员支持该草案，所以我们无法做出决定。

属类：综合句库--

I had to make a decision .

我必须做出决定。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

I don’t want to put pressure on you to make a decision ,but we haven’t much time left.

我并不想催你做决定,只是我们剩下的时间已经不多了.

属类：综合句库-典型例句-

I faltered for a while and was still unable to make a decision

我踌躇了一阵，还是无法做决定。

属类：综合句库--

We’ ll kick some ideas around and make a decision tomorrow

我们先酝酿一下,明天再作决定

属类：综合句库--

The document will need a careful going-over before we make a decision .

我们要对文件仔细审阅后再作决定.

属类：综合句库-典型例句-

The document will need a careful going-over before we make a decision

我们要对文件仔细审阅後再作决定

属类：综合句库--

We’ll make a decision after calculating.

我们要核计之后才能决定。

属类：综合句库--

We must be practical and work out the cost before we make a decision .

我们应该实事求是地先把费用算出来,然后再做决定.

属类：综合句库-典型例句-

We are getting some facts and figures together and we will then have a full board meeting,and hopefully make a decision .

我们正在收集一些确切资料，然后再召开全体董事会议，以期作出决定。

属类：综合句库--

We must look ahead before we make a decision .

我们作出决定之前必须想得远一点。

属类：综合句库--

And once we make a decision , it can be immediately implemented.

我们做某一项决定，可以立即实施。

属类：时事政治-邓小平选集-全新的事业

I want to sell the house, but my husband is dragging his feet,ie will not make a decision .

我想卖掉房子,但我丈夫迟迟不作决定.

属类：综合句库-典型例句-

When a local government at or above the county level receives a report from a government at the next lower level proposing the adoption of the above-mentioned emergency measures, it shall make a decision within the prescribed time limit.

县级以上地方政府接到下一级政府关于采取前款所列紧急措施的报告时，应当在规定的时限内作出决定。

属类：法学专业-中国法律-传染病防治法

The administrative department of press and publication shall, within 30 working days as of receiving the application documents, make a decision on whether or not to grant the approval, and inform the applicant in writing.

新闻出版行政部门自收到申请材料之日起30个工作日内做出批准或者不予批准的决定，并书面告知申请人。

属类：法学专业-部门规定-出版物市场管理规定

And the State Press and Publication Administration shall, within 2 months as of receiving the application, make a decision , and notify the hosting entity.

新闻出版总署应当在收到申请之日起2个月内做出决定，并通知主办单位。

属类：法学专业-部门规定-出版物市场管理规定

And the State Press and Publication Administration shall, within 60 working days as of receiving the application documents, make a decision on whether or not to grant the approval, and inform the applicant in writing.

新闻出版总署应当自收到申请材料之日起60个工作日内做出批准或者不予批准的决定，并书面告知申请人。

属类：法学专业-部门规定-出版物市场管理规定

It shall adopt mandatory measures to seal up and detain all the drugs in time, and shall make a decision of administrative handling within 7 days.

应当及时采取对全部药品予以查封、扣押的行政强制措施,并在7日内作出行政处理决定。

属类：法学专业-部门规定-药品进口管理办法

It’s up to you to make a decision .

由你决定。

属类：综合句库--

and the Chairman’s Committee shall make a decision to put the bill on the agenda of the upcoming session of the Standing Committee, or first refer it to the relevant special committee for deliberation,

由委员长会议决定列入常务委员会会议议程，或者先交有关的专门委员会审议、

属类：法学专业-中国法律-立法法