The ABO antigens make certain blood types incompatible for transfusion.

ABO抗原使某些血型在输血时不能兼容。

属类：化学及生命科学-医学-

make certain (of, that)

把...弄清楚, 把...弄确实, 保证

属类：综合句库-英汉综合-

They must be closely monitored to make certain that diplomatic and military moves dovetail

必须密切地注意他们的活动,务使外交和军事行动互相配合。

属类：综合句库--

Make certain of sth/of doing sth; do sth in order to be sure of(doing)sth else

采取行动以便确有把握做其他事

属类：综合句库-典型例句-

But when you’re young in love and living in an ear of economic contraction, you make certain concessions

但当你还年轻,正在谈恋爱,又生活在经济收缩的年代,你就得将就一点。

属类：综合句库--

Make certain that the splice of the belt is on the flat surface of the machine when the clean-up, scrubbing and servicing are completed

当机器刷洗干净和维护完毕时,棉织带的接头处应位于机器的平面上。

属类：综合句库--

Article 40. After the tendering units submit their offers, if the bidding fails due to the fault of the bid inviting unit (developer), the bid inviting unit (developer)shall make certain economic compensations to each of the tendering units.

第四十条　投标单位投标后,由于招标(建设)单位的原因而中止招标或招标失败的,招标(建设)单位应向各投标单位赔偿一定的经济损失。

属类：法学专业-中国法律-工程建设施工招标投标管理办法

Spies cannot be usefully employed without a certain intuitive sagacity.They cannot be properly managed without benevolence and straightforwardness. Without subtle ingenuity of mind, one cannot make certain of the truth of their reports.

非圣智不能用间,非仁义不能使间,非微妙不能得间之实。

属类：习语名句-古文名句-孙子兵法

It is made industrially by dissolving sulfur trioxide (SO3)in water, sometimes beyond the saturation point to make oleum (fuming sulfuric acid), used to make certain organic chemicals.

工业上用三氧化硫(SO3)与水反应制备硫酸,如果超越了饱合点则会形成发烟硫酸,可用于制备某些有机试剂。

属类：化学及生命科学-化学-

Thus the good fighter is able to secure himself against defeatbut cannot make certain of defeating the enemy.

故善战者,能为不可胜,不能使敌之必可胜。

属类：习语名句-古文名句-孙子兵法

In addition, gas producers must make certain the cylinder closure is completely leak-tight, and that cylinders are internally inspected and hydrostatically tested at the prescribed time intervals.

另外,气体生产商必须确定钢瓶的密封是彻底防漏的,在指定时间间隔内要进行钢瓶内部检查和流体静力学测试。

属类：产品说明书-产品安全-

You'd better leave now if you want to make certain of getting there on time.

你要想准时到达那里就最好马上走.

属类：综合句库-典型例句-

Make certain (that...)inquire in order to be sure about sth

弄清楚;弄明白;弄确实

属类：综合句库-典型例句-

Please make certain when the train leaves.

请确定火车什么时候开。

属类：综合句库--

make certain

确定,无疑.

属类：英汉句库--

If there is any doubt, you had better make certain .

如果你有什么不能肯定的,一定要弄清楚。

属类：综合句库--

Use conditional formatting to make certain values jump right out at you when conditions are right, making it easy to see what you′re looking for.

使用条件格式可以使某些满足条件的数值突显出来,这样就可以很容易看清楚所要查找的内容。

属类：IT行业-微软网站-

He was a prisoner of his own personality-of that given set of traits that.predisposed him to see the world in a certain way,to make certain moves,certain choices(William H.Hallahan)

他是个自己性格上的囚徒--那些特定的特征…使他以特定的方式看世界、进行特定的活动、做特定的选择(威廉H.哈勒汉)

属类：综合句库--

In proof of this theory, I shall make certain studies.

为了证明这一理论,我将进行某些研究。

属类：综合句库--

We will make certain assumptions about the properties of the intruding magma and of the intruded strata

我们对入侵的岩浆和被侵入地层的性质做某些假定。

属类：综合句库--

We must make certain that they can come.

我们一定要搞确实他们是否能来。

属类：综合句库--

I think there's a train at 8.20 but you ought to make certain .

我想8点20分有一班火车,不过你应该打听清楚.

属类：综合句库-典型例句-

The way to win an atomic war is to make certain it never starts.--Bradley Omar American General

赢得核战争的方法是确保它永远不会发生。美国上将奥马尔

属类：习语名句-名人名言-战争篇

In this lesson you′ll learn how to use conditional formatting to make certain values jump right out at you when the conditions are right. Then you can quickly see what you′re looking for.

在本节课中,您将学习如何使用条件格式让符合条件的值突出显示,以便迅速看见要查找的内容。

属类：IT行业-微软网站-

Subject to the principle of not damaging the fundamental interests of the people, it is permissible to make certain concessions in exchange for peace and democracy, which the people of the whole country need

在不损害人民基本利益的原则下,容许作一些让步,用这些让步去换得全国人民需要的和平和民主。

属类：综合句库--

Before closing the switch to allow electric current to flow to the heater, make certain that the heater is full of water and that the cold water inlet valve is open.

在打开电源开关之前,要确保热水器处于满水状态,冷水进水阀门处于开启状态。

属类：产品说明书-洁具说明-

1: The case now seems certain to be appealed to the United States Supreme Court, though other states are simply pushing ahead with allowing gay marriage: on February 8th Washington’s state legislature voted to allow it, though the decision could yet require approval at a referendum. 2: Marriage, far beyond such mundane matters aspensions and bank accounts, is of course a hugely emotive subject. 3: As the Ninth Circuit noted in handing down its judgment, “Had Marilyn Monroe’s film been called ‘How to Register a Domestic Partnership with a Millionaire’, it would not have conveyed the same meaning.”

1:尽管其他州都在推动允许同性婚姻的进程——2月8日，华盛顿州众议院投票通过允许同性婚姻的提案，当然决议的最终批准还需公民投票表决——但现在看来，此案（8号提案违宪一案）一定会上诉至美国最高法院。2:婚姻，是与情感高度相关之事，远不同于养老金，银行账户等一般俗务。3:就像第九巡回上诉法院在宣布其裁决时所指出的那样：“如果玛丽莲梦露的电影叫《如何与百万富翁签订一纸家庭伴侣关系》（而不叫《如何嫁个百万富翁》），意思就大相径庭了。”

属类：时事政治-经济学人双语版-平等保护同性恋婚姻

1: Prometheus, a subsidiary of Nestlé, had patented a test to determine the correct dose of thiopurines, drugs that have long been used to treat gastrointestinal disorders. 2: Thiopurines' effect depends on how each patient processes the drug. 3: Prometheus patented a way to determine the best dose for a given patient: concentrations of certain chemicals in the blood should be within a range, high enough to work but low enough to be safe. 4: It sells its test to hospitals, including the prestigious Mayo Clinic. 5: In 2004 Mayo developed a competing test with a different recommended range. Prometheus sued.

1:隶属于雀巢公司的普罗米修斯实验室获得了一项专利，该专利包括帮助医生测定巯基嘌呤药物剂量是否适当的血液测试，巯基嘌呤是治疗胃肠道功能紊乱的常用药物。2:巯基嘌呤的作用取决于每个病人对其药物吸收的程度。3:普罗米修斯专利就是为病人确定最适宜的药量：某些化学物质在血液中的浓度应该维持在一定范围内，既能保证药性，也要足够安全。4:普罗米修斯实验室把这种测试方法卖给医院，包括享有声望的梅奥诊所。5:而在2004年，梅奥就开发了一种类似的测试，但与普罗米修斯测试提出的药剂量范围不同，于是普罗米修斯实验室起诉了。

属类：时事政治-经济学人双语版-生物技术专利 被缚的普罗米修斯

1:Many states, especially in the South, remain a confusing patchwork of wet, dry and “moist” counties, the latter being those that allow sales of only certain forms of alcohol at certain types of establishment.2:There are over 4,000 state and federal laws concerning alcohol, says Mr Coleman of DISCUS, and another 1,900 were proposed in 2008 alone.3:Rules about gambling are an equally perverse mix.4:Only 12 states have no casinos of any sort.5:But several more allow them only on boats or at racetracks.6:Another 12 limit gambling to Indian reservations.7:And four states still ban fireworks of all kinds.

1:许多州，尤其是在南方，依然政策未明，有允许售酒的郡县，禁止售酒的郡县和介于两者之间的郡县，后者就是那些郡县只允许某些形式的酒精饮料在某些会所进行销售。2:美国蒸馏酒理事会的科尔曼先生说，关于酒精饮料就有4000多条的州和联邦法规，仅在2008年就提议了1900条。3:关于赌博的法规同样纷繁复杂，不合要求。4:只有12个州没有任何形式的赌场。5:但是还有几个州只允许赌场开在船上或者赛车跑道上。6:另有12个州禁止在印第安人保留地赌博。7:还有4个州仍然禁止任何形式的烟花燃放。

属类：时事政治-经济学人双语版-活的自由同时多付税款

1: PREPARE for some bad news. 2: The prime minister, David Cameron, told an audience of business leaders on November 21st that shrinking the budget deficit was “proving harder than anyone envisaged.” 3: His comments laid the ground for the chancellor, George Osborne, who makes his autumn statement on the economy and public finances on November 29th. 4: The chancellor’s message is likely to be grim: a downgrade to official growth forecasts for next year and beyond seems certain. 5: The coalition government’s hopes of eliminating the “structural” part of the deficit (the bit that cannot be blamed on temporary slack in the economy) and of capping public debt by the end of the current parliament are in serious doubt.

1:要做好坏消息的准备。2:12月21号，英国首相大为卡梅伦告诉场下的各位商界领袖：缩减赤字的难度非常大。3: 在11月29号，财政部长George Osborne会发表经济和公共财政的演说，卡梅伦的言论为此次演说定下了基调。 4:财政部长很有可能传递负面的消息——明后两年官方经济预测的下滑在所难免。5:联合政府希望消除经济结构问题所带来的负债，同时希望在本届议会结束之前设置公共债务的限额，而要做到这些又存在着很多疑问。

属类：时事政治-经济学人双语版-英国将面临下一轮衰退