Success will stimulate a man to further efforts. (= Success will stimulate a man to make greater efforts.)

成功将激励人做进一步的努力.

属类：英汉句库--

make greater contributtion s to (towards)

对…作出更大贡献.

属类：英汉句库--

Cheer sb on; encourage sb to make greater efforts by cheering

鼓舞或鼓励某人更加努力

属类：综合句库-典型例句-

Stimulate sb. to further efforts (=stimulate sb. to make greater efforts)

激励某人作更大的努力

属类：综合句库--

Make greater efforts to investigate and punish irregular possession of funds and provision of guaranty to other parties, and lawfully investigate the relevant parties’ legal liabilities.

加大对违规占用资金和对外担保行为的查处力度,依法追究相关当事人的法律责任。

属类：法学专业-部门规定-规范上市通知

make greater efforts to fight poverty; intensify the work of fighting poverty; step up our efforts to assist indigent people

加大扶贫攻坚力度

属类：时事政治-时政术语-政经新词

We should make greater efforts to train and select outstanding young cadres, helping them cultivate their Party spirit, pursue theoretical study and gain practical experience so that they will improve in all respects.

加大培养选拔优秀年轻干部的工作力度,着重帮助他们加强党性修养、理论学习和实践锻炼,全面提高自身素质。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

make greater efforts to build a socialist civilization

加强建设社会主义精神文明

属类：综合句库--

Residential Area Should Make Greater Contributions to City Landscape-Thoughts on the Design of Dongchenglinhai Residential Area

加强居住小区对城市景观的贡献-有感于东城临海居住小区的方案创作

属类：行业术语-中文论文标题-

make greater efforts to keep government functions honest and industrious; make greater efforts to build an honest, clean and industrious government; step up building of an honest and industrious government

加强勤政廉政建设

属类：时事政治-时政术语-政经新词

continue to implement the strategy of invigorating the country through science and education, further popularize education, enhance its quality and level of the whole society, and make greater efforts to develop scientific and cultural undertakings.

坚持实施科教兴国战略,进一步普及教育,提高教育素质和全社会的教育水平;

属类：时事政治-政府文告-党建讲话

Strive hard to make greater progress

努力争取更大的进步

属类：综合句库--

Experts from Shanghai's industries such as finance, commerce, trade and shipping, etc., believe that, in the next three years, the third industry will make greater contributions to Shanghai's GDP

上海金融、商业、贸易、航运等行业的专家认为,今后三年里,第三产业将对上海国内生产总值作出更大的贡献。

属类：综合句库--

But if China, with its one billion people, keeps to socialism and adheres to the policy of peace, it will be following the right course and will be able to make greater contributions to humanity.

十亿人的中国坚持社会主义,十亿人的中国坚持和平政策,做到这两条,我们的路就走对了,就可能对人类有比较大的贡献。

属类：时事政治-邓小平选集-坚持和平

They stimulated me to make greater efforts

他们激励我做更大的努力。

属类：综合句库--

Thus, it will be able to make greater contributions to safeguarding the independence and sovereignty of the state

为捍卫我们国家的独立和主权

属类：时事政治-邓小平选集-会见军委会议讲话

Will make greater contributions to the sustainable growth of Shanghai′s economy.

为上海经济的持续发展做出更大贡献。

属类：单位简介-汽车公司网站-总公司简介

We shall be able to make greater contributions to mankind.

我们就可以对人类有较大的贡献。

属类：时事政治-邓小平选集-党代会讲话

It is our sincere belief that new development of China′s national economy and foreign trade and economic cooperation will undoubtedly make greater contributions to the prosperity and stability of the world economy.

我们深信,中国国民经济和对外经济贸易的新发展,必将为促进世界经济的繁荣与稳定做出更大的贡献。

属类：经济金融-外贸发展-中国外贸事业发展

My hope is that the media here will cherish and make greater use of its credibility

我们也都这样希望!

属类：综合句库--

We should stimulate him to make greater efforts.

我们应鼓励他更加努力。

属类：综合句库--

Where do I get my information, and how? Can I make greater use of my contacts?

我在什么地方可以获得我需要的信息,怎样获得它?我能够更好地利用我的交际圈吗

属类：社会文化-新闻报道-

I hope people from the Chinese and Italian business communities will strengthen cooperation and make greater efforts to bring our bilateral economic and trade relationship to a new height.

希望两国工商界 人士加强合作,大力推动双边经贸关系的发展。

属类：经济金融-中国投资环境-

Journals Should Make Greater Efforts to Push the Development and Flourish of Socialist Culture

学报要大力推动社会主义文化大发展大繁荣

属类：行业术语-中文论文标题-

The smoke coming out of stacks contains a lot of chemical substances that we can make greater use of .

烟囱里冒出的烟尘含有我们能更好地加以利用的大量化学物质。

属类：工程技术-科技英语-

Praise always stimulates him to further efforts/to make greater efforts.

一表扬他就能激励他更加努力.

属类：综合句库-典型例句-

They will strive to make greater breakthroughs in electronic information, software, bioengineering, optical-electromechanical, new materials, new energy and environmental protection industries

在电子信息、软件、生物工程、光机电一体化、新材料、新能源和环保产业等方面,力争取得更大的突破。

属类：综合句库--

China is considering how to make greater breakthroughs in its diplomacy is how to bring the unique role of socialist power into play, and greet the advent of a new era in the history of China’s diplomacy with more accomplishments

中国的外交正在酝酿更大的突破,那就是发挥社会主义大国的独特作用,迎接中国外交史上一个更有作为的新时期的到来。

属类：时事政治--

As your agent, we'll make greater efforts to push the sales of your products.

作为你们的代理,我们将会更加努力地推销你方产品。

属类：商务文书-外贸洽谈-

1: In many ways, Thomas was a difficult, reticent figure, who was quite capable of signing off letters to his mother “Yours ever, Edward Thomas”. 2: Even after he had enrolled in the Artists Rifles regiment, he remained painfully shy about his work, hiding his poetry among calculations on the trajectory of shells, or disguising it as prose. 3: This may be one reason why Mr Hollis tends to address his subject formally throughout his book, frequently by his full name, and does not delve—beyond polite speculation—into the various extramarital romances Thomas may have had. 4: Those who want such details will have to go elsewhere. 5: Instead, Mr Hollis captures something far greater than a man's personal life, and far more elusive: the desire and struggle to write, even when you begin, as Thomas put it, “at 36 in the shade”.

1:从很多方面来说，托马斯是一位寡言少语、不易相处的人。他在给母亲写信时，末尾处总是署上“您永远的儿子——爱德华·托马斯”。2:即使是在他加入艺术家枪兵团之后，他仍然极为羞涩，不愿将自己的作品公诸于众。他把诗作混在炮弹弹道测算纸里，或是伪装成散文。3:这或许能够从一个方面解释为什么霍利斯在写这本书时自始至终都郑重地论述主题，提到托马斯时常常以他的全名相称，而且并未探究托马斯可能有过的几段婚外恋——只是礼貌地进行了一些推测。4:想要了解此类细节的读者不得不去别的书中寻找了。5:而霍利斯所描绘的内容远比诗人的私生活重要，也更加难以捉摸，那就是：创作的欲望、创作的努力——正如托马斯所说，即使这个创作过程是从“36岁时在某片树荫下”开始的。

属类：时事政治-经济学人双语版-诗坛后起之秀 Late starter