(4)Making use of religion to engage in activities endangering the State security;

( 四)利用宗教进行危害国家安全活动的;

属类：法学专业-中国法律-国家安全法

You shall help the enterprises to overcome the difficulties emerged in the course of making use of the GSP, shall offer guidance to the enterprises to carry out production and export under the scheme of GSP.

帮助企业解决利用普惠制过程中遇到的困难，引导企业按照给惠国普惠制方案的要求进行生产和出口。

属类：法学专业-部门规定-扩大对外贸易的意见

A Probe into Deng Xiao-ping Thought about Making Use of Capitalism

邓小平利用资本主义的思想初探

属类：行业术语-中文论文标题-

On Deng Xiao-ping’s Thinking of Building Socialism by Making Use of Capitalism

邓小平利用资本主义建设社会主义思想浅论

属类：行业术语-中文论文标题-

Article 8 A unit holding a permit shall, in receiving and making use of foreign television programs, strictly comply with the requirements specified in the permit as to the purpose of reception, the content, directions and modes thereof and the scope of eligible viewers.No permit may be tampered with or transferred.

第八条 持有《许可证》 的单位，必须严格按照《许可证》载明的接收外国卫星传送的电视节目的接收目的、接收内容、接收方位、接收方式和收视对象的范围等要求，接收和使用外国电视节目，《许可证》得涂改或者转让。

属类：法学专业-中国法律-接收外国卫星传送电视节目管理办法

Article 29. Making use of published works of other persons by virtue of Article 22 (6)and (7)shall not harm the normal exploitation of the works concerned and shall not unreasonably prejudice the legitimate interests of the copyright owners.

第二十九条　依照著作权法第二十二条第(六)、(七)项的规定使用他人已经发表的作品，不得影响作品的正常利用，也不得无故损害著作权人的合法权益。

属类：法学专业-中国法律-著作权法实施条例

Article 195. Those who violate the legal procedures on listed companies’ purchases or seek illegitimate gains making use of listed companies’ purchases are to be ordered to make corrections. Their illegal earnings are to be confiscated and they are to be fined for an amount between one and five times of their illegal earnings.

第一百九十五条 违反上市公司收购的法定程序，利用上市公司收购谋取不正当收益的，责令改正，没收违法所得，并处以违法所得一倍以上五倍以下的罚款。

属类：法学专业-中国法律-证券法

Salvage stations allow (maintain)the principle of making use of waste materials so as to benefit the state and people.

废品回收站的宗旨就是废物利用，有利人民，有利国家。

属类：综合句库--

Study on Green Education Carried out in Advanced Agricultural Universities by Making Use of Advantages of Resources

高等农业院校进行绿色教育的几点思考

属类：行业术语-中文论文标题-

On Promoting the Development of Hohhot high-tech Industry by Making Use of Risk Capital

关于利用风险资本促进呼和浩特市高新技术产业发展的思考

属类：行业术语-中文论文标题-

A Historical Investigation on Mao Ze-dong’s Thoughts of Developing and Making Use of the Capitalism

关于毛泽东发展和利用私人资本主义思想的历史考察

属类：行业术语-中文论文标题-

Study of Making Use of Proper Scale of Foreign Capital in Guangdong Province

广东省利用外资适度规模研究

属类：行业术语-中文论文标题-

State organs carry out this restrictive measure in order to avoid civil servants making use of their power for private gains.

回避，是指国家机关为防止公务员利用职权谋私徇情而对其任职和执行公务采取的限制。

属类：法学专业-中国法律-宪法

uphold the principle of keeping our own culture as the base and making use of that of others

坚持以我为主，为我所用的原则

属类：时事政治-时政术语-政经新词

The operator shall be considered to be making use of a civil aircraft when his servants or agents are using the civil aircraft in the course of their employment, whether or not within the scope of their authority.

经营人的受雇人、代理人在受雇、代理过程中使用民用航空器，无论是否在其受雇、代理范围内行事，均视为经营人使用民用航空器。

属类：法学专业-中国法律-民用航空法

Study on Developing of Students’ Creative Ability by Making Use of Apparatus Fallen into Disuse

开发利用废旧仪器　提高学生创新能力的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Making Use of CGRS System to Realize Subjects Navigation of the Library Resources

利用CGRS系统实现馆藏资源的学科导航

属类：行业术语-中文论文标题-

Making Use of CINRAD WSR-98D for Probing into Summer Convective Cloud Characteristics

利用CINRAD WSR-98D探测夏季对流云特征

属类：行业术语-中文论文标题-

Making Use of the PHP Technique to Realize the Management of the Book with CD-ROM and Reading

利用PHP实现随书光盘的管理与借阅

属类：行业术语-中文论文标题-

To Enhance Teaching Quality of Biology by Making Use of Local Biological Resources

利用本地生物资源　提高生物教学质量

属类：行业术语-中文论文标题-

Realizing Safe and high-efficient Exploitation of Coal and Gas by Making Use of Characteristics of Movement and Development of Strata

利用覆岩移动特性实现煤与瓦斯安全高效共采

属类：行业术语-中文论文标题-

Making Use of the Secret Societies: An Error of the Revolution of 1911

利用会党:辛亥革命的一个误区

属类：行业术语-中文论文标题-

Reveal Paper’s Potential Fingerprints by Making Use of the Luminosity of Lanthanide

利用镧系发光显现纸张上的潜在指纹

属类：行业术语-中文论文标题-

Making Use of Satisfactory Degree to Assess Clinical Teaching Quality

利用满意度调查促进临床教学质量

属类：行业术语-中文论文标题-

China is making use of the complaint centers of foreign invested enterprises to well accept and hear cases and to protect the legitimate rights and interests of foreign funded enterprises according to law.

利用外商投资企业投诉中心,做好对外国投资者和外商投资企业投诉的受理工作,依法保护企业合法权益。

属类：社会文化-新闻报道-

On Making Use of Sth to Bring Out Facts of Yong Wu Fu in the Earlier Song Dynasty

论北宋咏物赋的借物言理

属类：行业术语-中文论文标题-

New Bayesian Reliability Estimation Method Making Use of Fuzzy Prior Information

模糊先验信息下Bayes可靠性评估方法

属类：行业术语-中文论文标题-

Having inward spies, making use of officials of the enemy.

内间者,因其官人而用之。

属类：习语名句-古文名句-孙子兵法

On "Making Use of Cheap Labour Forces" in Academic Circle

评学术界的“利用廉价劳动力”

属类：行业术语-中文论文标题-

The termoperatormentioned in the preceding paragraph means the person who was making use of the civil aircraft at the time the damage was caused. However, if the control of the navigation of the civil aircraft was retained by the person from whom the right to make use of the civil aircraft was derived, whether directly or indirectly, that person shall still be considered the operator.

前款所称经营人，是指损害发生时使用民用航空器的人。民用航空器的使用权已经直接或者间接地授予他人，本人保留对该民用航空器的航行控制权的，本人仍被视为经营人。

属类：法学专业-中国法律-民用航空法