我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
mess_up的中国译典句库查询结果如下：
This look just screams spring and is almost impossible to mess up .
这看起来就像在春天尖叫，几乎是不可能搞乱的。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Here we've listed some rules for *newbies so you won't mess up at the very beginning.
这里，我们为您列出一些职场新人法则，以免你们在刚开始工作时乱了阵脚。
属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-
It is common for power management to mess up a Knoppix session: when you wake up the machine, Knoppix doesn't respond to commands anymore.
这通常是因为电源管理打乱了Knoppix会话：当您唤醒机器的时候，Knoppix不再响应任何命令。
属类：IT行业-www.ibm.com-
So overloaded resource names mess up a service locator and its cache.
重载资源名使得服务定位器与其缓存之间变得混乱。
属类：IT行业-www.ibm.com-
The Governor turns to the crowd and says, "Alright, let's clean this mess up . "
州长转身向着警方和警卫队说道，“好吧，让我们清理这个烂摊子。”
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 这看起来就像在春天尖叫，几乎是不可能搞乱的。 | This look just screams spring and is almost impossible to mess up . |
|
| 2 | 这里，我们为您列出一些职场新人法则，以免你们在刚开始工作时乱了阵脚。 | Here we've listed some rules for *newbies so you won't mess up at the very beginning. |
|
| 3 | 这通常是因为电源管理打乱了Knoppix会话：当您唤醒机器的时候，Knoppix不再响应任何命令。 | It is common for power management to mess up a Knoppix session: when you wake up the machine, Knoppix doesn't respond to commands anymore. |
|
| 4 | 重载资源名使得服务定位器与其缓存之间变得混乱。 | So overloaded resource names mess up a service locator and its cache. |
|
| 5 | 州长转身向着警方和警卫队说道，“好吧，让我们清理这个烂摊子。” | The Governor turns to the crowd and says, "Alright, let's clean this mess up . " |
|
查询记录
