中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:工程技术
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    译典分类展示:工程技术 次级分类:

    序号 中文 英文 操作
    1 ISO 9002产品及安装规格 ISO 9002 specification for product and installation

    2 部门安全组(机电工程署) Departmental Safety Unit [Electrical and Mechanical Services Department]

    3 财政部(机电工程署) Finance Division [Electrical and Mechanical Services Department]

    4 财政经理(机电工程营运基金) Finance Manager [Electrical and Mechanical Services Trading Fund]

    5 车辆工程部(机电工程署) Vehicle Engineering Division [Electrical and Mechanical Services Department]

    6 车辆工程经理(机电工程营运基金) Vehicle Manager [Electrical and Mechanical Services Trading Fund]

    7 电工或电气打磨装配工进修课程证书 Certificate of the Electrician or Electrical Fitter Upgrading Course

    8 电机业训练中心(职业训练局) Electrical Industry Training Centre [Vocational Training Council]

    9 电力公司监察分部(机电工程署) Utility Monitoring Sub-division [Electrical and Mechanical Services Department]

    10 定期测试(部分装置)证明书 Periodic Test Certificate(Part of the Installation)

    11 技术秘书处(机电工程署) Technical Secretariat [Electrical and Mechanical Services Department]

    12 监控及数据收集系统 Supervisory Control and Data Acquisition System [SCADA System]

    13 完工(部分装置)证明书 Work Completion(Part of an Installation)Certificate

    14 无排气管贮水式电热水器 unvented thermal storage type electric water heater

    15 物料供应分部(机电工程署) Supplies Sub-division [Electrical and Mechanical Services Department]

    简典
    简典