包含
Deadly的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化学-化学习题
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
1 | 这个歹徒一本正经地威胁说要烧毁这个俱乐部,除非向他交付保护费。 | The gangster was in deadly earnest about hi threat to burn down the club unless the protection money was paid. | |
2 | 这个讲座乏味极了。 | The lecture is deadly boring. | |
3 | 这个象炼狱般的地方将一缕致死的放射性同位素喷入大气层。 | The inferno spewed a deadly plume of radioactive isotopes into the atmosphere | |
4 | 这件可怕的乱子是中午时候出在维洛那城的中心。 | This deadly broil fell out in the midst of Verona at noonday | |
5 | 这是一种致命的毒药。 | This is a deadly poison. | |
6 | 这是一种致命的毒液和身里的血混在一起的疾病,这种毒液集中的地方,或者总源就是肝。 | It is a poisonous deadly contagion mingling with the blood, whose center or fountain is in the liver | |
7 | 这种毒素会通过与真核RNA聚合酶Ⅱ高亲和力结合来阻断食用者的RNA延长;它的致死浓度低达10-8M。 | This toxin blocks RNA elongation in consumers of the mushroom by binding to eukaryotic RNA polymerase II with very high affinity; it is deadly in concentrations as low as 10-8 M. | |
8 | 正如理查德·罗兹在1997年出版的书中写的那样,那简直是“死人大宴”,他说,“她们不吃麻疯或死于拉肚子的病人的尸体,却吃被库鲁病致死的妇女的肉,她们认为这种肉干净。 | As Richard Rhodes recounts in his 1997 book, "Deadly Feasts", "They did not eat lepers or those who died of diarrhea, but the flesh of women killed by [kuru] they considered dean." | |
9 | 致命的;致死的易引起死亡的;致命的 | Tending to cause death; deadly . | |
10 | 最近,一位英国资深记者说,英语正在遭到一种“官腔语言的致命病毒”的侵害,这种病毒已经感染了许多政治家的谈吐和思想,其中包括托尼·布莱尔和乔治·布什。 | The English language is being destroyed by a "deadly virus of management speak" which has infected the mouths and minds of politicians like Tony Blair and George W. Bush, a leading UK journalist said recently. |