As these documents pointed out, the outcome of Chiang Kai-shek's measures was his complete self-destruction politically

蒋介石采取这些步骤的结果,如本文所说,在政治上完全是自取灭亡。

属类：综合句库--

Pride was his destruction , for it caused the loss of all his friends.

骄傲毁了他,使他失去了所有的朋友。

属类：综合句库--

Prohibition of the development and manufacture of new types of weapons of mass destruction and new systems of such weapons

禁止发展和制造新型大规模毁灭性武器和此种武器新系统

属类：科技术语--

Agreement on the Prohibition of the Development and Manufacture of New Types of Weapons of Mass Destruction and New Systems of Such Weapons

禁止发展和制造新型大规模毁灭性武器和此种武器新系统的协定

属类：科技术语--

Review Conference of the Parties to the Convention on the Prohibition of the Development,Production and Stockpiling of Bacteriological(Biological)and Toxin Weapons and their Destruction

禁止细菌(生物)及毒素武器的发展、生产和储存以及销毁此种武器的公约缔约国(第... 届)审查会议

属类：科技术语--

Final Declaration of the Second Review Conference on the Convention on the Prohibition of the Development,Production and Stockpiling of Bacteriological(Biological)and Toxin Weapons and on Their Destruction

禁止细菌(生物)及毒素武器的发展、生产及储存以及销毁这类武器的公约第二次审查会议最后宣言

属类：科技术语--

Convention on the Prohibition of the Development,Production and Stockpiling of Bacteriological(Biological)and Toxin Weapons and on Their Destruction

禁止细菌(生物)及毒素武器的发展生产和储存以及销毁这类武器的公约

属类：科技术语--

Second Review Conference of the Parties to the Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Sea-Bed and the Ocean Floor and in the Subsoil Thereof

禁止在海床洋底及其底土安置核武器和其他大规模毁灭性武器条约缔约国第二届审查会议

属类：科技术语--

Preparatory Committee for the Second Review Conference of the Parties to the Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Ocean Floor and in the Subsoil Thereof

禁止在海床洋底及其底土安置核武器和其他大规模毁灭性武器条约缔约国第二届审查会议筹备委员会

属类：科技术语--

Preparatory Committee for the Third Review Conference of the Parties to the Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Ocean Floor and in the Subsoil Thereof

禁止在海床洋底及其底土安置核武器和其他大规模毁灭性武器条约缔约国第三届审查会议筹备委员会

属类：科技术语--

Review Conference of the Parties to the Treaty on the Prohibition of the Emplacement Nuclear Weapons and other Weapons of Mass Destruction on the Sea-Bed and the Ocean Floor and the Subsoil there of

禁止在海床洋底及其底土安置核武器和其他大规模毁灭性武器条约缔约国审议会议

属类：科技术语--

After reflection he announces that he will not help: the destruction of the bridge would bring the guerillas no profit but only danger

经过一番考虑后,他宣布将不提供任何帮助,因为炸桥只会使游击队面临危险,而不会带来任何益处。

属类：综合句库--

A violent upheaval that causes great destruction or brings about a fundamental change.

巨变引起巨大破坏或重大改变的激烈变动

属类：综合句库--

There is a danger that weapons of mass destruction will be used in the conflict.

具备大规模杀伤力的武器有被用于这场冲突的危险。

属类：综合句库--

The dealer, Norb Novocin, said he discovered after buying the crate-load of parts in florida that 11 of the 18 items were coded "D," which demands total destruction and does not permit public ownership in a condition other than scrap metal

据这位名叫诺沃辛的古董商称,他是在佛罗里达州买了18件零件中的11件后发现每一件上都印有"D"字样,他就知道这些东西不寻常了。

属类：综合句库--

Blind expansion of international business was the destruction of the company.

盲目扩展国际业务导致了该公司的毁灭。

属类：综合句库--

The Americans had appeared on the Dessau-Berlin autobahn and the High Command had hastily ordered the destruction of its last two remaining powder factories, which were in the vicinity

美国人已经出现在德骚与柏林之间的高速公路上,最高统帅部匆匆下令炸毁公路附近的两个最后剩下来的军火工厂。

属类：综合句库--

A toxin produced by certain bacteria and released upon destruction of the bacterial cell.

内毒素由某些特定细菌产生并在该细菌细胞裂变时释放出来的一种毒素

属类：综合句库--

There were broken wall, charred beams of a ghastly black and scorched rags here and there among debris all telling of the destruction wrought by the recent typhoon and the ensuing fire

那弄堂里有些墙垣都已倾塌,烧焦的栋梁呈现一片可怕的黑色,断瓦残垣中间时或露出枯黄的破布碎片,所有这些说明了这条弄堂不仅受到台风破坏,而且显然发生过火灾。

属类：综合句库--

In the small town, the destruction caused during the war was so miserable that one could hardly bear the sight of it.

那座小城镇被战争破坏的景象惨不忍睹。

属类：综合句库--

your step-mother and her son pass before his door--it is that his nubian may save them from destruction

你的后母和她的儿子经过他的门前,他的黑奴救了他们的性命。

属类：综合句库--

Destruction is an accompaniment of war.

破坏会随着战争而来,有战争就有破坏。

属类：综合句库--

destruction of organic material

破坏有机质;有机质破坏

属类：科技术语--

The strong earthquake left death and destruction behind it.

强烈的地震留下了死亡和破坏

属类：综合句库--

The destruction of the bridge checked the enemy's advance.

桥梁毁坏阻止了敌人的前进。

属类：综合句库--

unutterable destruction and devastation were wrought last autumn

去年秋天造成了无以言宣的破坏和毁灭。

属类：综合句库--

The dissolution or destruction of cells,such as blood cells or bacteria,as by the action of a specific lysin.

溶解通过特定溶素作用对血细胞或细菌的溶解或破坏

属类：综合句库--

The destruction or dissolution of red blood cells,with subsequent release of hemoglobin.

溶血(现象),血细胞溶解红血细胞的破坏或溶解,随后释放血红蛋白

属类：综合句库--

Success in the Desert would have meant the destruction of Rommel's audacious force

沙漠战事的得手,本来会意味着隆美尔的气焰嚣张的军队的毁灭。

属类：综合句库--

Heedless or deliberate destruction of the natural environment,as by pollutants or an act of war.

生态灭绝对自然环境的无意或有意的毁灭,如污染或战争引起的破坏

属类：综合句库--