You will see at the next outbreak they will put an embargo on Irish cattle

“你看吧，下次再突然闹瘟疫，他们就会对爱尔兰牛下禁运令了。

属类：综合句库--

During the War of 1812, Congress laid an embargo on commerce with Great Britain

1812年战争期内国会下令停止与英国通商。

属类：综合句库--

On Embargo of Hong Kong in 1950-1954

1950-1954年美英对香港禁运的历史考察

属类：行业术语-中文论文标题-

The arabian oil producers had imposed an embargo

阿拉伯石油生产国已经实行石油禁运。

属类：综合句库--

Force majeure includes, but is not limited to, strike in general, embargo , acts of government, riots, war, whether declared or not declared, mobilization and requisition, fires, floods

不可抗力包括但不限于罢工、禁运、政府行为、骚乱、宣布或未宣布的战争、动员和征用、火灾、水灾。

属类：商务文书-合同-

But the hope that the embargo would starve Great Britain into a change of policy failed.

但用禁运使英国陷于饥饿进而改变政策的希望完全破灭。

属类：综合句库-英汉翻译-

The first-round struggle occurred in the early days of the Republic when China Broke through the economic Blockade and embargo imposed on it by Western imperialists

第一个回合是建国初期打破西方帝国主义的封锁禁运。

属类：时事政治--

The duma is considering to resume political and economic cooperation with Iraq in defiance of the 8-year-long UN embargo imposed on the country

杜马准备不顾联合国对伊拉克实施了8年的制裁，考虑恢复俄罗斯与伊拉克的政治和经济合作。

属类：综合句库--

laid an embargo upon;lay an embargo upon;place an embargo upon;laid an embargo on;put an embargh on;put an embargo upon;place an embargo on;lay an embargo on

对...实行禁运

属类：工程技术-海运工程-

An embargo on the sale of computers to unfriendly nations.

对不友好国家的禁售电脑令

属类：综合句库-未分类-

International Seminar on the Implementation and Reinforcement of the Arms Embargo against South Africa

对南非实行并加强武器禁运问题国际讨论会

属类：科技术语--

Embargo :a government order prohibiting the movement of merchant ships into or out of its ports.

封港令:政府下达的禁止商船进出港口的命令.

属类：综合句库-未分类-

This country put an oil embargo on an enemy country.

该国对敌国实行石油禁运。

属类：英汉句库--

The country has put an embargo on all imports.

该国对所有进口品实行禁运。

属类：综合句库--

The Cuban Dilemma in Development and the U.S. Economic Embargo

古巴之发展困境与美国经济禁运

属类：行业术语-中文论文标题-

Consultations on the Implementation by the Government of the Federal Republic of Germany of the Arms Embargo against South Africa

关于德意志联邦共和国对南非武器禁运执行情况的磋商

属类：科技术语--

Conference of West European Parliamentarians on an Oil Embargo against South Africa

关于对南非禁运石油的西欧议员会议

属类：科技术语--

Agreement in Cairo should be topped by an end to the oil embargo in riyadh

继在开罗达成了协议之后，应当在利雅得设法结束石油禁运。

属类：综合句库--

Special Committee to Monitor Compliance with the Trade Embargo on Haiti

监测对海地贸易禁运遵守情况特别委员会(美洲国家组织设立)

属类：科技术语--

lift the ban on ;lift the embargo on

解除对...的禁令

属类：工程技术-海运工程-

Raise a blockade,a ban,an embargo

解除封锁、禁令、禁运.

属类：综合句库-典型例句-

take off an embargo

解除禁运; 开放贸易

属类：综合句库-英汉综合-

Lifting the Embargo on Childbearing of University Students: How Should We Respond?

解禁大学生生育:我们该如何应对?

属类：行业术语-中文论文标题-

The embargo impacted on export revenues.

禁运对出口总收入有很大的影响。

属类：综合句库--

Place sth under(an)embargo

禁止对某物进行贸易.

属类：综合句库-典型例句-

Impose an embargo on commerce with some country

禁止与某国通商

属类：综合句库--

An embargo on trade with other islands

禁止与其他岛屿贸易令

属类：综合句库-典型例句-

While deploring the heinous nature of the Soviet act, Mr. Reagan has ruled out such steps as reimposing the grain embargo or calling off the U. S.-Soviet talks on reducing nuclear missiles

里根虽然对苏联的凶残行径表示了遗憾，但却拒绝考虑采取诸如重新实行谷物禁运或取消美苏削减核导弹会谈这一类步骤。

属类：综合句库--

Mr. Reagan was breaking his campaign promise to end the earlier embargo imposed by President Jimmy Carter

里根先生自食其言:他在竞选时曾允诺要取消吉米·卡特总统早先实行的禁运措施。

属类：综合句库--

Issued an immediate embargo and prohibition on the importation, interstate transportation, sale, and release into the environment of certain rodents and prairie dogs.

立刻发布对几种啮齿动物和草原狗的进口、州间运输、销售和释放到外界的禁运和禁止

属类：化学及生命科学-医学-报道