包含
Exploration的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-地质-矿物与矿产资源
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T13692-1992
属类:综合句库--
1 | 这个探险必然带有危险。 | The exploration involves danger | |
2 | 这里的挑战是彻底转变你的视角:不去评判别人,而要永远探查自我。 | The challenge here is to shift your perspective radically from judgments of other to a lifelong exploration of yourself | |
3 | 这是坚持和发展社会主义的必然要求,是我们党艰辛探索和伟大实践的必然结论。 | They are the inexorable requirements for maintaining and developing socialism and the logical conclusion our Party has reached through hard exploration and great practice. | |
4 | 这些岛屿是对开发和发展的严峻考验。 | These islands were a crucible of exploration and development | |
5 | 这种不整合面在石油勘探中具有很大实际意义。 | Such unconformities have considerably practical significance in oil exploration | |
6 | 只要那个地方的条件适合,我们都有希望找到石油,上个世纪石油勘探的一些成功例子就证实了我们这种希望。 | Rather, we expect to find it where conditions are right, and the successful results of exploration during the past century have borne out those expectations. | |
7 | 中国人民十分珍惜经过艰苦卓绝的奋斗而取得的当家作主的权利,十分珍惜经过长期艰辛的探索而开辟的建设有中国特色社会主义这一正确的发展道路。 | They deeply cherish their hard-won right to be masters of the country and the right past to development, that is ,building socialism with Chinese characteristics. This is a road they have found after years of difficult exploration . | |
8 | 中国人所应该具备的是继续和平发展的决心,而不是将自己的民族主义思想狭隘化。 | The determination to continue China’s space exploration should be motivated by the desire to make peaceful progress and not narrowed-minded nationalism | |
9 | 重晶石、毒重石矿地质勘探规范 | Geological instruction of barite witherite deposit exploration | |
10 | 专家们对这一问题进一步探索。 | The experts make a further exploration on this problem. |