Now researchers say they are one step closer to understanding how the brain accomplishes this feat .

如今，研究人员称他们对这个动作的理解又加深了一步。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The feat would qualify as creation of life in a test tube if it weren't for one thing: Szostak's lab does not rely much on test tubes.

若不是绍斯塔克实验室并不太依赖试管的话，这项成就可谓“在试管中创造生命”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Even for folks who like to walk, that's quite a feat .

甚至对那些爱步行的百姓来说，这还是非常不错的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Feat always takes place in life.

失败总在生活中占一席之地。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Old habits die hard, how can we change our years of eating habits and lifestyle, that is no easy feat . . .

所谓“江山易改，本性难移”，几十年的饮食、生活习惯等等，如何能改变，自己很难做得到…

属类：无分类双语句库-gtlim.com-

To "innovate" is to "introduce or make new. " Jobs rarely accomplished this feat .

所谓的创新是指“引进或者制作新事物”，但乔布斯很少表现出这样的才能。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

All this without borrowing money. It was quite a feat .

所有这一切都没有朝别人借钱，这真是了不起。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

He gave the struggle his attention, as an idler might observe the feat of a juggler, without interest in the outcome.

他把全部注意力都集中在这件事上，就像一个游手好闲的人在观看一场魔术师技艺表演，对最后的结果并不感兴趣。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He added that it was a feat of computing and engineering that could not "easily be mimicked by Google's competition. "

他补充说，这是一个计算工程方面的进步，是不容易被Google的竞争对手所模仿的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They sailed as far as America without the aid of magnetic compasses, which was no mean feat .

他们扬帆起航远至美洲，这在当时没有指南针的情况下绝非易事。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-