The basis for bid evaluation and contract award, by item or package, shall be specified herein .

在这里应该说明合同包评标和授予标准.

属类：工程技术-电力英语-

And herein lies, really, the assumption of which I complain

这个假定正是我要抨击的一点。

属类：综合句库--

The Fluid Flow factors contained herein are calculated values. They are therefore approximations and cannot be used for highly critical flow or pressure drop calculations.

这里的液流系数是预测值。因此这些数据只是大致的数据,不能用作高流量临界值或压降估计值。

属类：产品说明书-洁具说明-

Herein lies one of the defects of the cost approach to setting transfer prices.

这里可以看出用成本法设定内部转移价格的一个主要缺点是。

属类：经济金融-会计学-

Herein one can find differences in culture and ideas.

这里头牵涉到文化和观念的问题。

属类：社会文化-新闻报道-

Herein lies the hidden secret of all man’s accomplishments.

这里隐含着人类成功的秘诀。

属类：文学表达-羊皮卷-

Herein lies the real danger.

这其中含有真正的危险。

属类：综合句库--

Herein lies Singapore’s strength, which explains why Westerners have often consulted our leaders for advice on China-related issues.

这也正是新加坡对中国的价值所在，否则，西方人也不会经常征求我国领导人对中国的看法。

属类：社会文化-新闻报道-

This is to inform you herein below of our terms of shipment in regard to our orders on FOB terms

兹将我们按FOB价格条件成交的装运条款函告如下

属类：综合句库--

We have this day noted a risk as hereunder mentioned subject to all clauses and conditions of the Company’s printed form of policy and to the teems outlined herein which shall override the policy terms in so far as they may be inconsistent therewith.

兹依照本公司正式运输保险单所载全部条款及本承保凭证所订之条款。承保下列货物保险，如保险单之条款与本凭证所订条款有抵触时，应以本凭证所订条款为准。

属类：应用文体-保险单-