Hide the present from your father until his birthday

把礼物藏起来,别让你父亲知道,到他生日那天再拿给他。

属类：综合句库--

Hide it lest he see it.

把它藏起来,免得他看见。

属类：综合句库--

Hide me from Day's garish eye(John Milton)

把我藏起来,离开白天耀眼的太阳(约翰·米尔顿)

属类：综合句库--

To beat with a strap made of hide .

鞭打用皮革制造的带子抽打

属类：综合句库--

Don't hide your feelings, say what you think.

别掩饰你的感情了,想什么就说什么。

属类：综合句库--

Don't hide your sickness for fear of treatment.

不要讳疾忌医。

属类：综合句库--

Mr Bloom watched curiously, kindly, the lithe black form.Clean to see: the gloss of her sleek hide , the white button under the butt of her tail, the green flashing eyes

布卢姆先生充满好奇地凝视着它那绵软的黑色身姿,看上去干净利落,柔滑的毛皮富于光泽,尾根部一块钮扣状的白斑,绿色的眼睛闪闪发光。

属类：综合句库--

hide / bury one's head in the sand

采取驼鸟政策; 顽固地拒绝承认事实; 闭眼不看即将来临的危险

属类：简明英汉词典--

Hide thy diamonds, bury thy gold, shroud thy splendor, exchange riches for poverty, liberty for a prison, a living body for a corpse!"

藏起你的钻石,埋掉你的黄金,遮住你华丽的服饰,变富为穷,自由人变为罪犯,由一个重生的人变回到尸体上吧!”

属类：综合句库--

A thicket makes good cover for animals to hide in

丛林是动物的良好隐蔽处。

属类：综合句库--

The Establishment is trying to hide the truth.

当局想要掩盖真相。

属类：综合句库--

The French did nothing to hide the distain they felt toward the Vietnamese

法国人丝毫不掩饰他们对越南人的蔑视。

属类：综合句库--

The hide of a lamb,especially when dressed without removing the fleece,as for a garment.

羔羊皮羊羔的毛皮,尤指当衣料用时不除去皮上羊毛的羊羔皮

属类：综合句库--

All the government shoes are made of alligator hide

公家的鞋都是鳄鱼皮做的。

属类：综合句库--

The children played at hide -and-seek

孩子们玩捉迷藏。

属类：综合句库--

The children amused themselves by playing hide -and-seek games

孩子们玩捉迷藏游戏取乐。

属类：综合句库--

The children were playing hide -and-seek in the very thick reed marshes.

孩子们在密不透风的芦苇荡里捉迷藏。

属类：综合句库--

The boy asked his teacher what leather was and she saidHide. He asked why she told him go hide . This story plays on words

孩子问老师leather(皮革)是什么,老师说是:hide(皮),他问老师为什么让他hide(藏起来)。这个故事是用文字来开玩笑。

属类：综合句库--

No fine clothes can hide the clown.

好衣难遮丑。

属类：综合句库--

Tan sb.’s hide

狠狠鞭打某人

属类：综合句库--

Hung-chien was so embarrassed he wanted to hide .Fortunately, Ah Ch'ou and Ah Hsiung scrambled onto the red carpet to kneel and made obeisance and nearly got into a fight, which diverted everyone's attention

鸿渐窘得无地自容,亏得阿丑阿凶两人抢到红毯上去跪拜,险些打架,转移了大家的注意。

属类：综合句库--

A fox cannot hide its tail.

狐狸尾巴是藏不住的。

属类：综合句库--

Lies can not hide facts.

谎言掩盖不了事实。

属类：综合句库--

Where can you hide , supposing you are able to escape from the police ?

即使你不被警察抓到,你又能躲到哪儿去呢?

属类：综合句库--

She faced away to hide her blushes

她把脸躲开以掩饰羞怯。

属类：综合句库--

She manufactured a false story to hide the facts

她编造瞎话以掩盖事实

属类：综合句库--

She dropped her glance to hide hex tears.

她两眼垂视以掩饰泪水。

属类：综合句库--

She manufactured a false story to hide the facts.

她捏造假情况以掩盖真相。

属类：综合句库--

She couldn't hide her disappointment.

她无法掩饰自己失望的情绪。

属类：综合句库--

All she wanted was to hide herself away somewhere where she could shut out the world and all the heartache it caused her

她想躲避,眼不见,心不乱!可是她这样的苦闷却又无处可以告说。

属类：综合句库--