Your work is hopeless .

你的工作是无用的。

属类：综合句库--

Your work is hopeless

你的工作一无是处。

属类：综合句库--

and you'll find algebra and geometry almost hopeless with instruction

你还会发现代数和几何若是不听课也学不会

属类：综合句库--

You are a hopeless idiot.

你是个无可救药的傻瓜。

属类：综合句库--

You are hopeless

你是没有希望的。;你真没治。

属类：综合句库--

Nor does his comment upon America suggest a hopeless hankering after an actual country

你也不能从他对于美国的评论里,看出他无可奈何地眷恋一个实在的国家。

属类：综合句库--

The chess-player conceded (the game)when he saw that his position was hopeless .

棋手一看出自己陷入绝境,就承认(那局)输了.

属类：综合句库-典型例句-

The air of the sleeping-chamber seemed to palpitate with the hopeless passion of the girls.

寝室里面的空气,好像跟着那些女孩子们那种不会有任何结果的缠绵柔情,一致地搏动。

属类：综合句库-典型例句-

People in shrouds were chewing away with that hopeless dejected look of beggars who hold out their hands in a trance and mumble an unintelligible appeal

身着寿衣的人口中念念有词,一副无可奈何、十分沮丧的乞丐模样,这些乞丐恍恍惚惚地伸出手来,咕哝着谁也听不懂的乞求怜悯的话。

属类：综合句库--

A hopeless distortion of the truth

肆意歪曲真理

属类：综合句库--

His work is hopeless , and so is he.

他的工作实在不行,他这人也不行。

属类：综合句库--

He was hopeless at the very core of him, and he wanted to be hopeless. He rather hated hope. `Une immense espérance a traversé la terre', he read somewhere, and his comment was:`---and it's darned-well drowned everything worth having.'

他的深心处是没有希望的,而他也不愿有希望。他对于希望存有一种恨心。他在什么地方读过这句话:“一个庞大的希望穿过了大地。”他添了一个注说:“这希望把一切有价值的东西都扫荡无余了。”

属类：文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人

He's hopeless at maths.

他对数学一窍不通.

属类：综合句库-典型例句-

With a hopeless sigh, he turned away.

他发出一声绝望的叹息,转身走开了。

属类：综合句库--

He's hopeless at football.

他绝不可能踢好足球的。

属类：综合句库--

Their refusal is bold but hopeless .

他们的拒绝是大胆但又无望的。

属类：综合句库--

They feel hopeless about their future.

他们感到前途无望。

属类：综合句库--

They were taking it out on one another because of their hopeless dissatisfaction

他们由于没有希望获得满足而彼此以恶言相敬来出气。

属类：综合句库--

He was by no means hopeless ; he spoke cheerfully

他丝毫也不绝望,说起话来乐呵呵的。

属类：综合句库--

And he wanted Clifford to marry and produce an heir. Clifford felt his father was a hopeless anachronism.

他要克利福结婚,好生个嗣丁,克利福觉得他的父亲是个不可救药的者顽固。

属类：文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人

He wrote to Connie with the same plaintive melancholy note as ever, sometimes witty, and touched with a queer, sexless affection. A kind of hopeless affection he seemed to feel for her, and the essential remoteness remained the same.

他用着平时那种不平而忧郁的语调和康妮通信,有时写得很精彩。但总是渲染着一种奇异的无性爱的爱情。他好像觉得对她的爱情是一种无望的爱情,他们间原来的隔阂是不变的。

属类：文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人

It' s hopeless , he said flatly

他语气平淡地说:没希望了。

属类：综合句库--

He was hopeless at French,but his teacher persevered with him.

他怎么也学不会法语,可是老师仍锲而不舍地帮助他.

属类：综合句库-典型例句-

He was hopeless at French, but his teacher persevered with him.

他怎么也学不会法语,可是老师仍锲而不舍地帮助他。

属类：综合句库--

Stubbornly resisting change or clinging to a seemingly hopeless or outdated cause.

顽固地固执地坚持改变或抱定一看起来无希望或旧的理由

属类：综合句库--

I'm sorry for your sake that I had no hopeless amour

为了你的缘故,我感到遗憾的是,我不曾有过那种毫无希望的不正当男女关系。

属类：综合句库--

I'm hopeless at singing.

我对唱歌一窍不通。

属类：综合句库--

I'm hopeless at mathematics.

我对数学一窍不通。

属类：综合句库--

I tell you hopeless grief is passionless.-- E.B.Browning

我告诉你,没有希望的悲伤是没有感情的。--布朗宁夫人

属类：习语名句-名人名言-人生篇

I tell you hopeless grief is passionless. (E.B.Browning, British poetess)

我告诉你,没有希望的悲伤是没有激情的。(英国女诗人布朗宁)

属类：习语名句-名言警句-悲伤