我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
Internet的中国译典句库查询结果如下：
Download netmeeting2.0for free from Microsoft over the internet at.
在Internet上,从Microsoft可免费下载NetMeeting2。0,地址是。
属类：综合句库--
With the help of several grants, Bracey and her students use the five computers in her classroom to hook up to the Internet where they study such subjects as the ecology and geography of the rain forest and mayan civilization
在多方捐助下,她和她的学生们把教室里的五台计算机联入因特网,他们在网上学习诸如雨林地区生态学和地理学及玛雅文明等科目。
属类：综合句库--
In California, anthropologists have been studying the effect of the first Internet revolution since 1990
在加州,人类学家们一直在研究始于1990年的第一次因特网革命对人类造成的影响。
属类：综合句库--
Using the TelnetRlogin, or other programs the user anywhere on Internet can log into any other machine on which he has an account
在因特同任何地方的用户都可以使用Telnet、Rlogin或其他的程序登录到他具有账号的其他计算机上。
属类：综合句库--
Thousands of newsgroups exist on Internet , on technical and nontechnical topics, including computers, science, recreation, and politics
在因特网上,有上千个技术性和非技术性的新闻组,涉及计算机、科学、娱乐和政治等专题。
属类：综合句库--
Church attendance amongst Britain's youth may be dwindling but young Christians are turning to the Internet in droves to find love
在英国,进教堂做礼拜的年轻人越来越少了,年轻的基督徒们正在通过网络寻找自己生命中的另一半。
属类：综合句库--
Once two lads broke into the university network,created a bulletin board,loaded popular commercial software on it and invited users across Internet to download the packages.
曾有两位年轻人非法侵入了大学网络,创建了一个公告牌,并在上面装入了流行的商业软件,还邀请因特网上的用户下载这些软件包。
属类：综合句库--
The rapidly growing teahouses, bars, coffee shops and Internet cafes in cities, which pursue individual service, are called bays for leisure with a bourgeois sentiment
这些都市里迅速发展起来的大大小小的茶艺馆、酒吧、咖啡屋、网吧追求个性化休闲,难怪它们被称为是具有小资情调的休闲港湾。每当夜幕降临,特别是周末,这些颇具特色的休闲小屋构成了一道道浪漫的风景线。
属类：综合句库--
With the click of the mouse or the press of a key, sherlock will feed you information from the millions of Internet pages that has been sorted into ten, or 20, most relevant sites, and delivered to your own screen
只要点击鼠标或按一个键,sherlock就会从数百万个网页(已归整为10或20个最密切相关的网址)中为你查找出信息,并呈现在你面前的屏幕上。
属类：综合句库--
organizers say they hope the project will help farmers and villagers sell their products on the world market over the Internet
组织者们希望这项工程能帮助农民通过互联网向世界推销自己的产品。
属类：综合句库--
| 1 | 在Internet上,从Microsoft可免费下载NetMeeting2。0,地址是。 | Download netmeeting2.0for free from Microsoft over the internet at. |
|
| 2 | 在多方捐助下,她和她的学生们把教室里的五台计算机联入因特网,他们在网上学习诸如雨林地区生态学和地理学及玛雅文明等科目。 | With the help of several grants, Bracey and her students use the five computers in her classroom to hook up to the Internet where they study such subjects as the ecology and geography of the rain forest and mayan civilization |
|
| 3 | 在加州,人类学家们一直在研究始于1990年的第一次因特网革命对人类造成的影响。 | In California, anthropologists have been studying the effect of the first Internet revolution since 1990 |
|
| 4 | 在因特同任何地方的用户都可以使用Telnet、Rlogin或其他的程序登录到他具有账号的其他计算机上。 | Using the TelnetRlogin, or other programs the user anywhere on Internet can log into any other machine on which he has an account |
|
| 5 | 在因特网上,有上千个技术性和非技术性的新闻组,涉及计算机、科学、娱乐和政治等专题。 | Thousands of newsgroups exist on Internet , on technical and nontechnical topics, including computers, science, recreation, and politics |
|
| 6 | 在英国,进教堂做礼拜的年轻人越来越少了,年轻的基督徒们正在通过网络寻找自己生命中的另一半。 | Church attendance amongst Britain's youth may be dwindling but young Christians are turning to the Internet in droves to find love |
|
| 7 | 曾有两位年轻人非法侵入了大学网络,创建了一个公告牌,并在上面装入了流行的商业软件,还邀请因特网上的用户下载这些软件包。 | Once two lads broke into the university network,created a bulletin board,loaded popular commercial software on it and invited users across Internet to download the packages. |
|
| 8 | 这些都市里迅速发展起来的大大小小的茶艺馆、酒吧、咖啡屋、网吧追求个性化休闲,难怪它们被称为是具有小资情调的休闲港湾。每当夜幕降临,特别是周末,这些颇具特色的休闲小屋构成了一道道浪漫的风景线。 | The rapidly growing teahouses, bars, coffee shops and Internet cafes in cities, which pursue individual service, are called bays for leisure with a bourgeois sentiment |
|
| 9 | 只要点击鼠标或按一个键,sherlock就会从数百万个网页(已归整为10或20个最密切相关的网址)中为你查找出信息,并呈现在你面前的屏幕上。 | With the click of the mouse or the press of a key, sherlock will feed you information from the millions of Internet pages that has been sorted into ten, or 20, most relevant sites, and delivered to your own screen |
|
| 10 | 组织者们希望这项工程能帮助农民通过互联网向世界推销自己的产品。 | organizers say they hope the project will help farmers and villagers sell their products on the world market over the Internet |
|
查询记录
