包含
dealings的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:商务文书-外贸函电-通知
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:应用文体-企业管理-公司沟通政策
属类:单位简介-公司简介-
属类:时事政治-时政术语-
属类:工程技术-建筑-
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:经济金融-贸易术语-
属类:时事政治-邓小平选集-中央政治局常委会
属类:综合句库-典型例句-
属类:应用文体-企业管理-公司沟通政策
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-外商投资企业和外国企业所得税法实施细则
属类:单位简介-化工公司网站-美孚
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-加强对外合作出版管理的暂行规定
属类:商务文书-协议-
属类:口语表达-演讲-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
1 | 对以往的贸易满意 | Be satisfy with past dealings | |
2 | 凡是与他们这对夫妇打交道的人都受了骗。 | She and her husband had cheated everyone with whom they had dealings . | |
3 | 感谢你公司过去对我们的信任,希今后继续同你公司业务往来。 | We appreciate the confidence you have placed in us in the past and look forward to continued dealings with you. | |
4 | 股份在创业板开始买卖日期 | date of commencement of dealings in the Shares on the GEM | |
5 | 股票市场的交易 | Dealings on the stock-market | |
6 | 规规矩矩地做生意. | Be upright in one’s business dealings | |
7 | 海外分公司经理及办事处代表负责与所在国政府联系。 | Overseas branch managers and representatives are responsible for dealings with the host governments. | |
8 | 合作伙伴:联合利华承诺与供应商、客户和合作伙伴建立互惠互利的关系。在业务活动中,我们期望我们的合作伙伴与我们一道遵守经营的原则。 | Business Partners:Unilever is committed to establishing mutually beneficial relations with our suppliers, customers and business partners. In our business dealings we expect our partners to adhere to business principles consistent with our own. | |
9 | 和大企业有不道德的商业交易 | had amoral business dealings with big business | |
10 | 回廊西面为宾客接待厅及庭院,并有门房看守。 | The western side of the cloister provided for public dealings , with the gatehouse controlling the only opening to the outer, public courtyard. | |
11 | 获取高额利润的欲望诱使他从事可疑的勾当。 | The hope of high profits lured him into questionable dealings | |
12 | 加强管理、统一对外 | strengthening of control and the assumption of a unified stance in external dealings | |
13 | 经济犯罪的案件,在国外严重丧失国格人格的事件,还有搞特务的案件,都要抓紧处理。 | We should move promptly to handle the cases of economic criminals, of people who in their dealings abroad have forfeited national and personal dignity and of persons who have served as enemy agents. | |
14 | 老老实实做生意. | Straightforward in one’s business dealings | |
15 | 礼节运用在与他人讨论事情时,在公开场合面对大众、电话中洽谈、网络电子信箱以及个人接触。 | Courtesy applies to dealings with one another as well as with the public, and to telephone conversations as well as personal contacts. | |
16 | 明人不作暗事 | an honest man does not engage in clandestine dealings | |
17 | 明人不作暗事 | fair,an honest man does not engage in clandestine dealings ;an honest person will do nothing underhand | |
18 | 企业有义务就其与关联企业之间的业务往来,向当地税务机关提供有关的价格、费用标准等资料。 | Enterprises have a duty to provide to the local tax authorities relevant materials such as standard prices and charges in respect of business dealings with their associated enterprises. | |
19 | 如果您对本网站或您跟本网站的交往有任何问题 | If you have any questions about the practices of this site or your dealings with this site | |
20 | 商品交易,见票即付。 | Accounts covering commodity dealings should be settled by cheque payable at sight. | |
21 | 十四、在对外交往中,要严格遵守外事纪律,维护民族尊严和国家声誉。 | 14. In dealings with foreign countries, it is imperative to strictly abide by the disciplines related to foreign affairs and uphold our national dignity and state prestige. | |
22 | 受让方同意不利用Schlumberger名称或与Schlumberger公司业务往来的事实从事任何广告或市场营销或与第三方从事其它业务,除非得到STC书面形式的授权。 | Recipient agrees that it will not use Schlumberger’s name or the fact that it is doing business with Schlumberger in any advertising or marketing promotions or other dealings with third parties unless and until STC specifically authorizes Recipient that it may do so in writing. | |
23 | 双边自由贸易协定将促成我们在进入中国市场的制度化,并且提高新加坡商人在中国经商的优势。 | The bilateral FTA will not only institutionalize our access to the Chinese market, but also give our businessmen a leg up in their dealings in China. | |
24 | 他(布什)总是焦躁不安而不可捉摸。在与克里姆林宫里同样不可捉摸的力量打交道时,这一点可能令他占有优势。 | He(George Bush)is restless and unpredictable,and that could give him an edge in dealings with the equally unpredictable forces in the Kremlin. | |
25 | 他办事路子不太正。 | His dealings are not quite square. | |
26 | 他不与那些不修边幅,到处闲荡的人打交道。 | He had no dealings with those slovenly easy riders. | |
27 | 他的生意来往是光明正大的。 | His business dealings were aboveboard | |
28 | 他的一切交易往来都是公开的。 | All of his dealings are in the open. | |
29 | 他告诉我们说,军队已经解散了,他要取道经夏托鲁,克莱蒙费朗,蒲伊和尼姆回来,假如我有钱,他叫我托人带到尼姆去留给他,交给一个和我有交往的客栈老板。” | He told us that the army was disbanded, and that he should return by Chateauroux, Clermont-Ferrand, Le Puy, and Nimes; and, if I had any money, he prayed me to leave it for him at Nimes, with an inn-keeper with whom I had dealings ." | |
30 | 他买卖精明. | He is smart in his dealings . |