
包含
deaths的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-检验检疫-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-检验检疫-
| 1 | 在新加坡,违法的驾车者,如果受到旁观者的批评,通常会恼羞成怒,有时候更因此演变成涉及人命伤亡的路霸事件,暴露国人丑陋的一面。 | One of the worst character traits of Singaporeans is that a traffic violator would often react aggressively if he is told of his misdoings, and, not infrequently, injuries or deaths had resulted in consequence of road rages | |
| 2 | 在这些年里,不论男女,因肝硬化而死亡的人数也同时增加。 | cirrhosis deaths , in both males and females increased during the same years | |
| 3 | 造成儿童死亡的主要原因是腹泻、呼吸道炎症、肺炎和营养不良。 | The major causes of child deaths were diarrhea, respiratory inflammation, pneumonia and malnutrition | |
| 4 | 这场悲剧以最后几位演员的去世而告终。 | The tragedy was being knitted up in the deaths of the last actors in it | |
| 5 | 这次事故造成十人死亡。 | The accident resulted in ten deaths . | |
| 6 | 这些报告应尽可能地频繁和详细。病例数和死亡数应每周至少报告一次,为防止疫病传播而采取的各种防护措施, | These communications shall be as frequent and detailed as possible. The number of cases and deaths shall be communicated at least once a week. The precautions taken to prevent the spread of the disease | |
| 7 | 这已造成多少人死亡,我们只能猜测。 | We can only guess at the number of deaths it has caused. | |
| 8 | 只有与死亡者密切有关的人,如验尸官员和死亡登记人员才知道这次死亡的规模之大。 | Only those intimately concerned with deaths , such as coroners and registrars of deaths, were able to realise | |
| 9 | 自1983年以来,死于心脏病的人数急剧下降。 | There is a steep drop in deaths from heart disease since 1983. | |
| 10 | 最后于1991年传播到几乎一个世纪都无本病发生的拉丁美洲。霍乱在拉丁美洲传播很迅速,当年美洲就有16个国家报告了400000病例,4000人死亡。 | and finally to Latin America in 1991, after almost a century without cholera. It spread very rapidly in Latin America causing nearly 400 000 reported cases and over 4000 reported deaths in 16 countries of the Americas that year. |
查询记录