Here the work of the coming week was planned out and resolutions were put forward and debated .

会上将计划未来一周的工作，并提出和讨论各项决议。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

At a discussion meeting held a few weeks ago in the West Village, the . nyc group debated a number of issues.

几个星期前在西村召开了一个讨论会，.nyc团队就很多问题展开争论。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

For decades, scientists have debated whether or not gasses could display the same magnetic properties as solids.

几十年来，科学家们都在讨论气体能否像固体一样具备磁性。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Technology experts have frequently debated whether Microsoft and Apple have borrowed technologies from one another.

技术专家一直在争论微软和苹果是否在相互借鉴技术。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Any disagreements between parents should be debated when the child is not present.

家长之间如果出现意见不一致，应该在孩子不在场的情况下商讨。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And as this plan is debated in Congress, what I want to make clear is the real difference it will make in people's lives.

鉴于此项议案正在国会讨论，我想指出的是其将在人民生活中产生的现实影响。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Educators and parents have long debated the issue of when children should start kindergarten.

教育工作者和家长们一直在争论这个话题——儿童应何时开始进入幼儿园。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Who actually wrote "Jin Ping Mei" and what, if any, real location inspired the novel has been debated by scholars for centuries.

究竟是谁写的“金瓶梅”，当然如果确有其人的话，这个问题连带故事发生的真实地点，被几个世纪以来的学者们所争议。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Ludicrous, luscious, lascivious. . . and also denied, debated , sometimes even dreaded.

可笑的，甜美的，淫荡的……..还有被批评，辩驳，有时甚至是可怕的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This is something that will presumably be debated at the plenary sessions of the six-party talks in Beijing later this month.

可以预计，这会在本月底北京的六方会谈中作为主要问题进行讨论。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-