The creator of the -Ville online game franchise will make its public debut in a fast-thawing tech IPO market.

城镇类线上游戏专营权的创作者将在迅速解冻的科技股市场首次亮相。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Expect to see a full suite of Unix tools debut soon as they did when the iPhone was jailbroken.

出场当G1被jailbreak时除了像他们一样看到的全套Unix工具出场外。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Few can forget the Liverpudlian striker Wayne Rooney’s hat trick against Fenerbahce during his Manchester United debut in 2004.

出生于利物浦的前锋韦恩·鲁尼，2004年在挑战费内巴切的比赛中他为曼联首次登场就上演了帽子戏法。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

and given the reception accorded the chain’s debut in Thailand, it’s clear why the company has chosen this route.

此外，鉴于其在泰国开出第一家连锁店时受欢迎的程度，这就不难解释肯德基为何继续选择这一路线了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But the league decided to add two later games, with the nightcap featuring Mark Jackson’s debut as Warriors coach.

但是联盟决定增加两场后面的比赛，为勇士队新主教练马克杰克逊的睡帽增添一点亮色。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But handsets that sport it won’t show up until November or so, almost three and a half years after the iPhone’s debut .

但是直到十一月份左右支持这一系统的手机才会出现，这比iPhone首次亮相晚了三年半。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He started work that night on his debut novel, Hear the Wind Sing.

当天晚上他就开始写作《且听风吟》。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The film was finished, and made its debut at the Cannes Film Festival in May 2009, but was immediately banned in China.

电影完成后，在09年5月的戛纳电影节首映，不过很快在中国境内禁演。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He will make his debut against Dongguan on Sunday.

而他也将在周日与东莞队的比赛中首次亮相。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Bonds, from the French government, made their debut in 1555.

而债券是由法国政府在1555年首次发行的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-