
包含
defer的中国译典句库查询结果如下:
属类:无分类双语句库-ferrari-china.com-
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:无分类双语句库-hhbird.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 赛会表示会对这个事故尽心个调查,然后声明他们会在比赛结束后做出决定。 | The stewards announced an investigation into the incident and then announced that they would defer their decision until after the race. | |
| 2 | 所有学生都有资格获得联邦“非补贴性”斯戴福德贷款。这种贷款可以使学生把利息支付推迟到毕业以后。 | All students are eligible for "unsubsidized" federal Stafford loans, which let them defer interest payments until after graduation. | |
| 3 | 他的判断是否确实无懈可击,人们可能倾向于服从他对政策,战略,军事组织和采购的看法。 | Were his judgment truly impeccable, one might be inclined to defer to his views on policy, strategy, military organization and acquisition. | |
| 4 | 通过拥有一个始终加载的类,您可以将 | By having a single class that is always loaded, you can defer the loading of the | |
| 5 | 同时,TDD可以推迟你的设计决策,从而简化设计,使你能集中精力修正设计的问题。 | It encourages simplicity by letting you defer big decisions so you can concentrate on getting the little ones right. | |
| 6 | 为程序集签名,但推迟到以后某个时间才分配私钥 | Sign an assembly, but defer assigning a private key until a later time | |
| 7 | 为达到这一目的,项目管理人员被迫延期高优先级的软件项目或者将开发速度减慢。 | To achieve this goal, managers would have to either defer or slow down high-priority software projects. | |
| 8 | 为了实现创造性的突破,判断必须从缓,即是说,要学会没有偏见地吸收各种看法,并一一予以论证。 | To break through creativity, we must defer judgment. That is, learn to accept all ideas, without prejudice, and examine them each in turn. | |
| 9 | 喜瑞都奉行的传统是大权在握、长期任职的市政管理者,政客们对他们经常言听计从。 | Cerritos has a tradition of powerful, long-serving city managers, to whom local politicians frequently defer . | |
| 10 | 现在已经有人要求安理会行使国际刑事法庭宪章中的权利,把起诉至少推迟一年。 | Already there are demands that the Security Council defer the prosecution for at least one year, as it can under the ICC's own statute. |
查询记录