This planning should focus on defining the processes needed to meet effectively and efficiently the organization’s quality objectives and requirements consistent with the strategy of the organization.

这种策划应当注重对有效和高效地实现与组织战略相一致的质量目标及要求所需的过程作出规定。

属类：应用文体-ISO文件-ISO认证

This illustration shows that customers play a significant role in defining requirements as inputs.

这种展示反映了组织在确定输入要求时顾客起着重要的作用。

属类：应用文体-ISO文件-汽车供方质量管理体系

The manufacturer shall establish and maintain a file containing documents defining the product specifications and quality system requirements (process and quality assurance)for complete manufacturing, installation and servicing, if appropriate for each type/model of medical device, or referring to the location(s)of this information.

制造业应建立并维持完整的制造程序、安装与维修之档案，且以书面文字规范医疗器材之每一类型或型号的产品规格与质量制度要求(过程与质量保证)，或此类信息之参照处所。

属类：应用文体-质量手册-实例

Ancient Chinese sculpture was also influenced by calligraphy in that its defining characteristic lay in the composition of lines

中国古代雕塑中也蕴含着书法的特征。中国古代雕塑的纹理即是线的组合

属类：社会文化-书法-书法

When defining the extent of traceability, the manufacturer shall include all components and materials used and records of the environmental conditions when these could cause the active implantable medical devices and implantable medical devices not to satisfy its specified requirements.

主动植入式医疗器材及植入式医疗器材，其追溯性延伸之范围，应包括可能导致医疗器材不能符合特定要求的所有使用零件、材料及环境条件之纪录。

属类：应用文体-质量手册-实例

Often time unconsciously defining one’s relation with other by one’s position and comparison in order to quickly measure the way and attitude one should have when interacting.

总是自觉地将自己与对方的关系进行定位﹑比较﹐以便尽快地确定自己在交往中的方式和态度。

属类：综合句库-一般表达-人际、交往、称谓

The organization shall establish and maintain procedures for defining responsibility and authority, and for periodically evaluating compliance with relevant environmental legislation and regulations.

组织应建立并保持一套程序，用来规定有关的职责和权限，以定期评价对有关环境法律、法规的遵循情况。

属类：行业术语-环境专业-规范及使用指南

Organization shall establish and maintain procedures for defining responsibility and authority, for handling and investigating non-conformance, taking action to mitigate impacts caused and for initiating and completing corrective and preventive action.

组织应建立并维持适当的程序以界定权责，俾处理及调查不符合情形并设法减轻所造成的冲击，以及展开并完成矫正与预防措施。

属类：应用文体-ISO文件-ISO14001(台湾）

The organization shall establish and implement a system for production tooling management including tool identification, defining the status, such as production, repair or disposal.

组织应建立和实施生产工装管理的系统包括明确如生产修理或处置状态的工装标识。

属类：应用文体-ISO文件-汽车供方质量管理体系

Ratified in 1997, the original 802.11 standard united the wireless industry by defining a low-level protocol architecture that worked with conventional upper-layer enterprise protocol stacks

最初的802.11标准是在1997年提出的，通过定义能与常规的上层企业协议组一起工作的低级协议体系结构，把无线行业团结起来了。

属类：综合句库--