包含
deformation的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库-未分类-
属类:行业术语-印刷-
属类:行业标准名称-国际标准-BS EN 10164-1993
属类:单位简介-汽车公司网站-产品介绍
属类:单位简介-汽车公司网站-总公司简介
属类:行业标准名称-国际标准-NF P61-608-2003
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-冶金-炼钢与轧钢
属类:行业标准名称-国际标准-BS 598-111-1995
属类:行业标准名称-试验方法-
属类:行业标准名称-国际标准-NF P61-608-1997
属类:行业标准名称-国际标准-BS EN 12002-2002
属类:法学专业-中国法律-测绘法
属类:行业标准名称-国际标准-NF T37-001-5-2001
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-NF A36-202-1993
属类:产品说明书-产品介绍-汽车
属类:行业标准名称-国际标准-BS DD 86-2-1984
属类:行业标准名称-国际标准-BS DD ENV 820-4-2002
属类:行业标准名称-国际标准-NF B41-210-2-2003
属类:综合句库-英汉综合-
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-国际标准-NF S52-708-1994
属类:行业标准名称-国际标准-DIN ISO 6265-1995
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:行业标准名称-国际标准-BS 7134-3.5-1990
属类:综合句库--
1 | (金属的)均匀面变形阻力 | resistance to plane homogeneous deformation | |
2 | 奥氏形变法炼钢:使(尤指钢)在经受形变后淬火和回火以增加抗磨损性。 | ausform: To subject (especially steel)to deformation , quenching, and tempering to improve its wear properties. | |
3 | 变形:一固体的大小和形状的改变。 | Deformation : An alteration in the size and shape of a solid . | |
4 | 产品表面垂直变形特性改进的钢产品.交货技术条件 | Steel products with improved deformation properties perpendicular to the surface of the product-Technical delivery conditions | |
5 | 车身前、后部的碰撞吸能器可以吸收最大每小时15公里的撞击冲力而主体车身不会有任何变形。 | Impacts of up to 15 km/h leave no lasting mark as deformation zones on the front and rear bumpers protect the bodyshell proper from damage | |
6 | 车速、运动的方向、车辆的变形特性、障碍物的特性决定了事故的严重程度和前排气囊系统是否触发。 | The speeds, directions of movement and deformation properties of the vehicles, and the properties of the obstacle concerned, determine the severity of the accident and triggering of the front airbags. | |
7 | 瓷砖用胶粘剂.粘结剂和水泥浆的横向变形的测定 | Adhesives for tiles-Determination of transverse deformation for cementitious adhesives and grouts. | |
8 | 磁致伸缩由磁场决定的磁铁材料的变形 | Deformation of a ferromagnetic material subjected to a magnetic field. | |
9 | 大多数结构材料不仅有弹性,而且在一定限度内具有线性弹性;其变形与负荷成正比。 | Most structural materials are not only elastic but within limits,linearly elastic;their deformation is proportional to the load. | |
10 | 弹性体变形后能自动复原。 | An elastic body automatically restores itself after deformation . | |
11 | 当金属的温度提高后,其强度降低、变软,更有塑性。因此热轧需要的动力比冷轧小,进行变形也更容易一些。而冷轧则能获得高质表面光洁度。 | When the temperature of a metal is raised, its strength decreased and it becomes softer and more plastic. Hence hot rolling needs less power than cold rolling, and the deformation can be carried out more easily, whereas cold rolling can achieve a high-quality surface finish. | |
12 | 道路和其他铺砌区用沥青混合物的取样和检验.第111部分:沥青混合物对不受约束的单轴负载耐永久变形的测定方 | Sampling and examination of bituminous mixtures for roads and other paved areas-Method for determination of resistance to permanent deformation of bituminous mixtures subject to unconfined uniaxial | |
13 | 低负载下硫化橡胶压缩应力应变性能的测定 | testing methods of stress-strain properties at low deformation for vulcanized rubber | |
14 | 地砖胶粘剂.有粘结力的胶粘剂和灌浆的横向变形的测定 | Adhesives for tiles. Determination of transverse deformation for cementitious adhesives and grouts. | |
15 | 地砖胶粘剂.粘结胶粘剂和灌浆横向变形的测定 | Adhesives for tiles-Determination of transverse deformation for cementitious adhesives and grouts | |
16 | 第一款所称永久性测量标志,是指各等级的三角点、基线点、导线点、军用控制点、重力点、天文点、水准点的木质觇标、钢质觇标和标石标志,以及用于地形测图、工程测量和形变测量的固定标志和海底大地点设施等。 | Permanent surveying markers as referred to in paragraph 1 of this Article include wooden or steel signals and stone markers established at triangulation points, baseline points, traverse points, military control points, gravimetric points, astronomic points and leveling points of various orders and classes, as well as fixed markers used for topographic mapping, engineering surveying and deformation measurement, and installations at seabed geodetic points. | |
17 | 镀金属线圈.试验方法.第5部分:耐高速压缩(冲击试验) | Coil coated metals-Test methods-Part 5 : resistance to rapid deformation (impact test). | |
18 | 对荷载的每个增量,应力的变形都有确定的变化。 | To each increment of load they respond with a definite change of stress and deformation | |
19 | 对制品表面垂直方向有高变形特性的钢制品.交货技术条件 | Steel products with improved deformation properties perpendicular to the surface of the product. Technical delivery conditions. | |
20 | 而加固的车壳使...具有抗形变能力。 | A reinforced body shell makes ... deformation resistant. | |
21 | 防潮层.蠕变变形试验方法 | Damp-proof courses-Method of test for creep deformation | |
22 | 高级工业陶瓷.单片陶瓷的试验方法.热机械性能.用加温法测定弯曲蠕变变形特性 | Advanced technical ceramics-Methods of testing monolithic ceramics-Thermo-mechanical properties-Determination of flexural creep deformation at elevated temperatures | |
23 | 高级工业陶瓷.整体陶瓷的试验方法.热机械特性.第2部分:自重变形的测定 | Advanced technical ceramics-Methods of testing monolithic ceramics-Thermo-mechanical properties-Part 2 : determination of self-loaded deformation . | |
24 | 高能速变形; 高能速加工 | high-energy-rate deformation | |
25 | 高山雪橇 畸形负荷和断裂负荷测定 | Alpine skis; determination of deformation load and breaking load | |
26 | 高山雪橇.畸形负荷和断裂页荷测定 | ALPINE SKIS. DETERMINATION OF DEFORMATION LOAD AND BREAKING LOAD. | |
27 | 高山雪撬.变形载荷和断裂载荷的测定 | Alpine skis-Determination of deformation load and breaking load; identical with ISO 6265:1992 | |
28 | 给水排水工程混凝土构筑物变形缝设计规程 | Specification for the deformation joint design of concrete structures in water work engineering | |
29 | 工程陶瓷的试验.热机特性.热塑性变形的测定方法 | Testing of engineering ceramics-Thermo-mechanical properties-Methods for determination of pyroplastic deformation (sagging) | |
30 | 固体受压力而变形 | The deformation of a solid by pressure |