包含
delightful的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:文学表达-文学-散文
属类:应用文体-广告-
属类:综合句库--
属类:习语名句-名人名言-理性篇
1 | 这很使我高兴. | It was delightful to me. | |
2 | 这消息使他喜出望外。 | The news gave him a delightful surprise. | |
3 | 这消息最令我高兴. | No news could be more delightful to me. | |
4 | 这种出风头的机会她是求之不得的。 | Such an opportunity of exhibiting was delightful to her. | |
5 | 真是个令人高兴的主意! | What a delightful idea! | |
6 | 真是个令人高兴的主意,谢谢您。 | What a delightful idea , thank you . | |
7 | 直到那时,我才明白了情况原来会是这样,因为幸运的我有着慈爱的双亲和令人愉快的朋友,他们分享我的热情,支持我为理想而奋斗。 | Until then, I had not known that this could be so, as I was fortunate to have had loving parents and delightful friends who shared my passion and supported my efforts to achieve my goals. | |
8 | 只有麦加殿才可能具有一切使你赏心悦目的条件。 | And all with a delightful flair that could only be Le Meridien. | |
9 | 智慧的易卜拉欣狼吞虎咽地吃下了这让人心旷神怡的美食,又到河里喝了不少水,慵懒地躺在草地上,心想 | After gorging himself with the delightful fare, lbrahim the Wise drank deeply from the river, and lolled on the grass, sure that his prayer had been answered, and that he would never have to toil more | |
10 | 智慧只是理论而不能会计实践,犹如一朵重瓣的玫瑰,虽然花色艳丽,香味馥郁,凋谢了却没有种子。玫瑰都有刺,不错,但有刺的不一定是玫瑰。--叔本华 | Wisdom which is only theoretical and never put into practice, is like a double rose; its color and perfume are delightful , but withers away and leaves no seed. No rose without a thorn. Yes, but many a thorn without a rose.--Arthur Schopenhauer |