
包含
demanding的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:行业术语-计算机-网络
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:行业术语-传媒-电子媒体
属类:综合句库--
属类:单位简介--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介-公司简介-
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库-典型例句-
| 1 | (对技巧、能力、耐心等)要求很高的 | Demanding great skill,ability, patience,etc | |
| 2 | “典型的新手”,我想道,有钱,而且以我的经验,大概跟其他有钱人一样苛刻。 | " Typical beginner", I thought, Rich and, like many rich people in my experience, probably demanding | |
| 3 | “我希望知道:在我签字以后,您是否可以让我的行动完全自由?” | I wish to know if, in demanding my signature, you leave me entirely free in my person? | |
| 4 | 被费力的工作压垮 | Weighed down by the cares of a demanding job | |
| 5 | 不过,时尚总在日益增加对这类精美制品的需求,这也不会影响不到我们严肃的祖先们,他们也确曾抛弃过许许多多看来是难以废除的风气。 | Yet the taste of the age, demanding whatever was elaborate in compositions of this kind, did not fail to extend its influence over our stern progenitors, who had cast behind them so many fashions which it might seem harder to dispense with. | |
| 6 | 不过我很明白识体,不至于会纵骄,也不会苛求。 | I know better than to be proud and demanding | |
| 7 | 超级计算机是一种功能特别强大的主计算机,可用于需要高速度和大存储量的复杂数学运算。 | Supercomputer is an extremely powerful mainframe computer used for complex mathematical calculations demanding high speed and storage. | |
| 8 | 处以罚金罚款或强制没收以示惩罚 | To penalize by fining or demanding forfeiture. | |
| 9 | 大声疾呼的固执地要求注意的;不断强求的 | Insistently demanding attention;importunate. | |
| 10 | 但是突然之间,仿佛有人在指使他似的,温斯顿听到自己声如洪钟的要求,把整块巧克力都给他。 | Suddenly, as though he were listening to somebody else, Winston heard himself demanding in a loud booming voice that he should be given the whole piece | |
| 11 | 当地民众要求在宪法中确定柏柏尔语为阿官方语言。 | Local people there have been demanding the Berber language to be recognized as an official language in the constitution of algeria | |
| 12 | 当时28岁的泰勒是教友派一个思想激进的棉花商,他本来是去采访一次争取选举权的群众大会,却没有料到遇上了血腥屠杀。 | Taylor, a radical quaker cotton merchant, aged 28, went to report a public rally demanding the right to vote. He found himself covering a bloodbath | |
| 13 | 当这一争端进入第三个星期时,保守派的《每日邮报》发表头版评论员文章,要求英国铁路公司对罢工者采取强硬措施。面对这条长达17700公里铁路网上出现的一片混乱,这篇文章反映了公众中日益增长的忿怒情绪。 | As the dispute entered its third week, the conservative Daily Mail reflected growing public anger at the chaos on the 17,700-km rail network with a frontpage editorial demanding tough action by br against the strikers | |
| 14 | 岛上居民要求地方自治。 | The islanders are demanding home rule. | |
| 15 | 分裂主义者在要求他们的州完全自治。 | The separatist is demanding full autonomy for their state. | |
| 16 | 妇女要求同工同酬(与男人一样). | Women are demanding equal pay for equal work,ie equal to that of men. | |
| 17 | 工人们进行了罢工,要求增加工资。 | The workers flung down their tools, demanding more pay | |
| 18 | 工人要求得到能够维持生活的工资. | The workers are demanding to be paid a living wage | |
| 19 | 工人要求提高工资。 | The workers are demanding better pay. | |
| 20 | 公共服务"是指广播媒体在名义上针对每一个人,但实际上却像一种包罗万象的全国性刊物,对不同兴趣和爱好有不同栏目,一些栏目的内容深度比另一些更大。 | as a medium nominally addressed to everyone but actually resembling a kind of broad-based national journal with special sections addressed to specific interests and tastes, some more demanding on the intelligence than others. | |
| 21 | 姑奶奶帮着妹子和小兄弟,一句一句都派荪甫的不是,要荪甫分财产,让四小姐和阿萱自立门户 | His married sister Fu-fang now appeared and began accusing him of ill-treating Huei-fang and Ah-hsuan and demanding that he share out the property he had inherited so that Huei-fang and Ahhsuan could set up their own homes | |
| 22 | 顾客的要求越来越高,竞争越来越激烈 | Increasingly demanding customers and intensifying competition | |
| 23 | 雇工们要求增加工钱。 | The help are demanding higher wages. | |
| 24 | 雇员要求每日工作六小时,每周工作五天. | The employees are demanding a six-hour day and a five-day week. | |
| 25 | 官方消息人士称,李长春的目的之一是要创造出一个更有活力、更能满足大众日益增长需求的传媒。 | One of his motivesofficial sources saidwas to create a more dynamic media better able to inform an increasingly demanding public | |
| 26 | 国内每一个州、每一座城市都在向华盛顿施加压力,都要求分到一份。 | Every state, every city in the country, is pressuring washington, demanding a share | |
| 27 | 韩进海运拥有一队最有经验的员工,他们了解客户的需求,知道如何帮助客户解决问题,即使是最挑剔的客户也能获得最满意的服务。这些都将帮助韩进成为最值得信赖的承运人。 | Hanjin Shipping has had the reputation of being able to satisfy the most demanding customers within our global network. The company has acquired that reputation by having experienced people on board who understand their customers'requirements and who know how to solve their customers' needs. | |
| 28 | 还有仆人也来给他添乱。仆人是一种永无休止的威胁,总悄悄出现在他肩头旁。全是些可怕的狮身人面兽,老提出些难题、哑谜,要他立即作答。 | And to add confusion to confusion, there was the servant, an unceasing menace, that appeared noiselessly at his shoulder, a dire Sphinx that propounded puzzles and conundrums demanding instantaneous solution | |
| 29 | 既熟惯,则更觉亲密,既亲密,则不免一时有求全之毁,不虞之隙. | Being closer had grown more intimate; but precisely because of this he sometimes offended her by being too demanding and thoughtless. | |
| 30 | 艰巨的、高难度的或有激励性的任务 | Difficult,demanding or stimulating task |
查询记录