International Conference on "Peoples of the World against Apartheid for a Democratic South Africa"

“世界人民反对种族隔离支持民主南非”国际会议

属类：科技术语--

The silver plank of the 1896 Democratic platform.

1896年民主党竞选纲领中的银本位经济思想

属类：综合句库--

Instead of renominating Vice President Henry Wallace in the election of 1944, the Democratic convention chose the 'Senator from Missouri, Harry S. Truman

1944年的选举,没有连选华莱士为副总统,而是按照民主党的代表大会,选了密苏里州的参议员杜鲁门。

属类：综合句库--

Founding Conference of the Association of Lawyers of the Democratic Republic of Afghanistan

阿富汗民主共和国律师协会成立会议

属类：科技术语--

Office of the Council of Ministers of the People's Democratic Republic of Ethiopia

埃塞俄比亚人民民主共和国部长会议办公厅

属类：科技术语--

Says Acheson: ... ultimately the profound civilization and the democratic individualism of China will reassert themselves and she will throw off the foreign yoke

艾奇逊说:“……中国悠久的文明和她的民主个人主义终于会再显身手,中国终于会摆脱外国的羁绊。

属类：综合句库--

North Korea ; Democratic People's Republic of Korea

北韩 ;朝鲜民主主义人民共和国

属类：科技术语--

Not long ago, the ruling alliance presidium decided to revoke Serbian Democratic Party's 21 seats in the Parliament, resulting in the Serbian Democratic Party to set up a "shadow cabinet"

不久前,执政党联盟主席团决定剥夺塞民主党在塞议会中的21个席位,从而导致塞民主党成立“影子内阁”。

属类：综合句库--

Biden, the democratic senator of the Senate Foreign Relations Committee, said today that Europe must "be more sensitive" in protecting the American servicemen from "pointless prosecution," but he said using the veto power is a stupid tactic

参院外交关系委员会民主党参议员拜登今天说,欧洲必须"更敏感的"使美军免于"无谓的诉讼",但他说,否决权是一种笨拙的手段。

属类：综合句库--

General Department of Atomic Energy of the Democratic People's Republic of Korea

朝鲜民主主义人民共和国原子能总局

属类：科技术语--

Commission of the Central Committee of the United Democratic National Front of Korea

朝鲜祖国统一民主主义战线中央委员会

属类：科技术语--

The cases of all these Japanese war criminals shall be reopened as soon as the Democratic Coalition Government of China, the new central government representing the people throughout China, is formed

此项日本战犯,一俟中国民主联合政府即代表全中国人民的新的中央政府成立,即应从新处理。

属类：综合句库--

The Liberal Democratic Party conceded defeat as soon as the election results were known

大选结果一揭晓,自由民主党只好承认失败。

属类：综合句库--

But it is regrettable that the reactionary Kuomintang government showed no respect for any of the actions we took in defence of internal peace and the democratic rights of the people

但是可惜,所有这些维护国内和平和人民民主权利的行为,均不被国民党反动政府所尊重。

属类：综合句库--

American politician.The Democratic presidential nominee in1876,he won the popular election but lost the presidency in an electoral college controversy that was settled by a Senate committee in favor of Rutherford B.Hayes.

狄尔登,塞缪尔·琼斯1814-1886美国政治家,1876年民主党总统候选人,他赢得了公众支持率选举,但在竞选论战中失败而失去总统宝座,一个支持拉瑟福德·B·海斯的参议员委员会平息了这场论战

属类：综合句库--

A test of democratic government is how Congress and the president work together

对民主政府的一个评价依据是看议会和总统如何互相协调工作

属类：综合句库--

Russia joined five leading Western powers on Thursday in calling on Yugoslavia to respect democratic norms and warning Belgrade to refrain from political violence in serbia or against Montenegro

俄罗斯周四加入五个西方主要国家的行列,同声呼吁南斯拉夫尊重民主规范,并警告贝尔格勒当局不要在塞尔维亚及蒙地内哥罗境内进行政治迫害

属类：综合句库--

Fascism had lawlessly overthrown the democratic government of this country.

法西斯主义非法推翻了这个国家的民主政府。

属类：综合句库--

Negotiations on the dismantling of apartheid will have to address the overwhelming demand of our people for a democratic , non-racial and unitary South Africa

废除种族隔离的谈判,必须满足人民势不可挡的要求:建立民主、不分种族和统一的南非。

属类：综合句库--

The issue will split the Democratic Party

该问题会分裂民主党的。

属类：综合句库--

Special Rapporteur on the Situation of Human Rights in the Democratic Republic of the Congo

刚果民主共和国境内人权情况特别报告员

属类：科技术语--

Members of the Assembly and Comrades, this Communist Party principle of democratic co-operation with non-Party people is fixed and unalterable

各位代表先生们,各位同志们,共产党的这个同党外人士实行民主合作的原则,是固定不移的,是永远不变的。

属类：综合句库--

Basic Treaty on the Relations between the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic

关于德意志联邦共和国和德意志民主共和国之间关系的基础条约

属类：科技术语--

Agreement between the International Atomic Energy Agency and the Democratic People's Republic of Korea for the application of safeguards in connection with the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons

国际原子能机构和朝鲜民主主义共和国关于实施与《不扩散核武器条约》有关的保障的协议

属类：科技术语--

Meeting Point [merged with United Democrats of Hong Kong to form Democratic Party in 1994]

汇点〔一九九四年与香港民主同盟合并组成民主党〕

属类：时事政治-香港政制-

We pay tribute to him for the intense struggle he waged in the preparatory period of our democratic revolution against the Chinese reformists, taking the clear-cut stand of a Chinese revolutionary democrat

纪念他在中国民主革命准备时期,以鲜明的中国革命民主派立场,同中国改良派作了尖锐的斗争。

属类：综合句库--

Programme for Heightened International Action Against Apartheid for a Democratic South Africa

加强国际行动反对种族隔离支持民主南非方案

属类：科技术语--

the four cardinal principles-adherence to the socialist road, to Communist Party leadership, to the people's democratic dictatorship and to Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought-and persisting in reform and opening.

坚持四项基本原则:(1)社会主义道路(2)党的领导(3)人民民主专政(4)马列主义毛泽东思想、坚持改革开放

属类：时事政治-时政术语-改革开放

Political Programme of the Patriotic and Democratic Front of Great National Union of Kampuchea

柬埔寨爱国、民主、民族大团结阵线的政治纲领

属类：科技术语--

establish operational mechanisms of market economy, rule by law, democratic supervision and incorruptible government

建立市场经济、法制、民主监督和廉政"三个机制"

属类：简明汉英词典--