包含
demon的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-中文名著-西游记
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-西游记
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:文学表达-中文名著-西游记
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库-未分类-
属类:社会文化-文学-西游记
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-英语名著-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-中文名著-西游记
属类:文学表达-中文名著-西游记
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 《百游原旨》中“妖魔”的内丹意涵 | The "Nei-dan" (Inner Alchemy)Meaning of Demon Characters in "The Fundamental Purport of the Journey to the West" | |
2 | 《西游记》中牛魔王形象的文化解析 | A Cultural Interpretation of the Image of Ox Demon King in Journey to the West | |
3 | 八戒、沙僧上前助战,最后把牛魔王打得现出原形。 | Soon Pig and Friar Sand came to Monkey’s help and forced the Bull Demon King to show his true colors. | |
4 | 必得有一种外来的刺激才能使他发出一种象是魔鬼笑声的回音的苦笑,那也是一年难得一两次的事。 | An excessive emotion was required to wring from him, once or twice a year, that lugubrious laugh of the convict, which is like the echo of the laugh of a demon | |
5 | 并刮起一阵旋风,趁机劫走了唐僧。风停后,唐僧没有了,悟空知道是妖怪捣的鬼。 | To kidnap Sanzang, Red Boy hurled a whirl of wind at him. Sanzang disappeared. Monkey knew this was done by the demon | |
6 | 不过,在失去耐心和自私心里作祟下,一些司机可能突然完全失控而变得鲁莽,只顾自己的方便,无视交通规则和他人的安全。 | A usually rational person can be transformed suddenly into a demon behind a driving wheel once his impatience and selfishness gets the better of him, he becomes recklessly indifferent to the traffic rules and safety of others just to get his own way | |
7 | 从属的邪恶灵魂;恶魔 | A subordinate evil spirit; a demon . | |
8 | 第三次,悟空变成牛魔王模样,骗得真扇。 | The third time Monkey came for the fan he decided to turn himself into the Bull Demon King. He got the fan. | |
9 | 恶魔:罪恶的超自然的人物;魔鬼 | Demon :an evil supernatural being; a devil. | |
10 | 恶魔般的:适合作魔鬼的;魔鬼似的 | Demonic, also daemonic:Befitting a demon ; fiendish. | |
11 | 高太公请王天师降妖 | Gao Taigong asks Wang Tianshi ( a Sorcerer)to vanquish this demon . | |
12 | 黑暗王国的魔怪-试析格拉斯《狗年月》中的神话意象 | Demon in the Dark Kingdom: A Tentative Analysis of the Use of Myths in Günter Grass’ Dog Years | |
13 | 基于LOFAR谱和DEMON谱特征的舰船辐射噪声研究 | Ship radiated-noise Research Based on the LOFAR Spectrum and DEMON Spectrum Characteristics | |
14 | 她等着那魔鬼出现,把她捉走,可是他没有出现。 | She waited for the demon to appear and claim her, but he did not | |
15 | 她工作起来精力充沛. | She’s a demon for work,ie works very hard. | |
16 | 她面带微笑、周身战栗地想起了镇上邻居的说法,他们遍寻这孩子的父亲没有结果,又观察到珠儿的古怪作为,就声称可怜的小珠儿是一个妖魔助产物。 | She remembered-betwixt a smile and a shudder-the talk of the neighbouring townspeople; who, seeking vainly elsewhere for the child’s paternity, and observing some of her old attributes, had given out that poor little Pearl was a demon offspring; | |
17 | 精灵的世俗化―论两汉魏晋的志怪书写 | Secularization of Demon -On the Writing of the Ghost Tales in Han-Wei-Jin Dynasties | |
18 | 旧民主主义文化革命纲领的萌芽-从“奉天诛妖”到“中体西用” | On the Sprout of the Programme of the Old Democratic Culture Revolution: From "Kill Demon by the Will of God" to "Chinese Body and Western Means" | |
19 | 空幻境界神或魔鬼所具有的能将观念转化为可感知世界的一个元素的力量 | The power of a god or demon to transform a concept into an element of the sensible world | |
20 | 冥府之神古代一位地狱中可怕的神或魔鬼 | A terrifying ancient deity or demon of the underworld. | |
21 | 男巫师、术士、魔术师或魔鬼 | A male witch,sorcerer,wizard,or demon . | |
22 | 你儿子是个小调皮鬼. | Your son’s a little demon . | |
23 | 牛魔王到家得知真相后急忙追赶,悟空与牛魔王大战。 | Upon hearing of this trickery, the Bull Demon King came hurriedly chasing after Monkey. They engaged in a fierce struggle. | |
24 | 牛魔王和铁扇公主的孩子红孩儿,修炼得道,神通广大,为益寿延年,他一心想吃唐僧肉。 | Red Boy, the Bull Demon King and Princess Iron Fans son, had cultivated his physical and mental capacities and possessed magic abilities. With powerful magics he always had the idea of eating the meat of Sanzang, the Tang Priest to lengthen his life. | |
25 | 皮同特尔斐保护神喻祭礼的龙或蟒蛇,被阿波罗杀死并剥夺了权力 | A dragon or serpent that was the tutelary demon of the oracular cult at Delphi until killed and expropriated by Apollo. | |
26 | 前面已经暗示过,珠儿既然可能是妖魔的孽种,这些好心肠的人们就不无理由地主张:为了对做母亲的灵魂表示基督教的关怀,他们应该从她的道路上搬掉这样一块绊脚石。 | On the supposition that Pearl, as already hinted, was of demon origin, these good people not unreasonably argued that a Christian interest in the mother’s soul required them to remove such a stumbling-block from her path. | |
27 | 谁把萨达姆变成了"魔鬼"? | How Saddam Happened to be a demon ? | |
28 | 他大撒酒疯,你要知道就是因为喝了那种酒. | He’s very violentit’s the demon drink,you know. | |
29 | 他的一生为酒这个恶魔所缠扰。 | The demon of alcohol haunted him his entire life. | |
30 | 他多年来病魔缠身。 | He has been possessed by the demon of disease for years. |