Cardinal Stanislaw Dziwisz, secretary and confidant to the late Pope John Paul II, said his book "awakened the demon " of anti-Semitism.

枢机主教（地位仅次于教皇），前教皇的约翰保罗二世的秘书，挚友StanislawDziwisz称此书”唤醒了反犹主义的恶魔“。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

For decades it had traded on the idea of a lurking menace, some faceless demon eating away at the Scandinavian dream.

数十年以来它利用了潜藏的威胁这个借口，说一些不知道是谁的恶魔正蚕食着北欧人的梦想。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Then with one heart, a group of us brothers and sisters praised God, prayed and cast the demon out in the name of Jesus.

说毕我们一群弟兄姊妹同心赞美、祷告，奉主耶稣的名一起把鬼赶出去。

属类：无分类双语句库-gtlim.com-

Though I would have liked to have captured the demon ’s leader.

虽然刚才只差一点就把恶魔首领捉住了。

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

Being a demon is just like being a human , who should be kind-hearted. With a kind heart , we won’t be a demon any longer, but a mongrel.

所以说做妖就像做人一样，要有仁慈的心，有了仁慈的心，就不再是妖，是人妖。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

He was brilliant, rarely slept, and worked like a demon .

他才华横溢，很少睡觉，玩命般的工作。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He discerned the fact that his demon secret was abroad, universal.

他领悟到，他那可怕的秘密已经不胫而走，众所周知了。

属类：综合句库--

They waited for an impossible dream to turn real, for a demon to turn into an angel.

他们期望一个不可能的美梦变成现实，期望一个魔鬼能变成天使。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They needed an enemy and I was the demon on the other side of the Manichean divide.

他们需要一个敌人，而我则是站在摩尼教的分界点另一边的魔鬼。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He is a demon for work who wears different hats.

他是一个工作狂，做好几份工作。

属类：英汉句库-kaoyan.hjenglish.com-