Socialism with Chinese characteristics will further demonstrate its great superiority.

中国特色社会主义必将进一步显示出巨大的优越性。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

Vital papers will demonstrate their vitality by moving from where you left them to where you can＇t find them.

重要文件将显示它们的重要性,当它们从你放置它们的地方转移到你找不到的地方。

属类：习语名句-凡人智语-

Preshipment inspection entities shall only reject a contract price agreed between an exporter and an importer if they can demonstrate that their findings of an unsatisfactory price are based on a verification process which is in conformity with the criteria set out in subparagraphs (b)through (e)

装运前检验实体只有在它们能够证明其关于价格不符合要求的调查结果是根据符合(b)至(e)项所列标准的核实程序做出的，方可拒绝出口商和进口商之间议定的合同价格

属类：法学专业-WTO法规-装运前检验协定

Since time immemorial, warring nations had no compunctions in plundering their enemy’s national treasures and other symbols of wealth, both as war booty and to demonstrate their power over the defeated

自古以来，在战争中获胜的国家总会肆无忌惮地掠夺战败国的国宝和其他财富的象征，并且掠夺的财物是应得的战利品，掠夺的行为则是胜者为王的表现。

属类：综合句库--

In short, in the last dozen years of this century and the first 30 to 50 years of the next, we shall continue to demonstrate that we are on the right road.

总之，我们在本世纪还要用十几年时间，下世纪还要用三五十年时间，继续向人们证明，我们选择的道路是正确的。

属类：时事政治-邓小平选集-中国历史教育

An organization needs to demonstrate its ability to consistently provide product that meets customer and applicable regulatory requirements.

组织需要证实其有能力稳地提供满足顾客和适用的法律法规要求的产品

属类：应用文体-ISO文件-汽车供方质量管理体系

The organization shall plan and implement the monitoring, measurement, analysis and improvement processes needed to demonstrate conformity of the product.

组织应策划并实施所需的监视测量分析和改进过程,以便证实产品的符合性.

属类：应用文体-ISO文件-汽车供方质量管理体系

The organization shall determine, collect and analyse appropriate data to demonstrate the suitability and effectiveness of the quality management system.

组织应确定收集和分析适当的数据,以证实质量管理体系的适宜性和有效性.

属类：应用文体-ISO文件-汽车供方质量管理体系

The organization shall demonstrate conformity to customer requirements for designation, documentation and control of special characteristics.

组织应在与顾客要求相符的特殊特性的规定文件化和控制方面加以说明.

属类：应用文体-ISO文件-汽车供方质量管理体系

The most reasonable explanation is that he wanted to demonstrate to his descendants his ambition of uniting the seven kingdoms into one country and to make them always remember him and his achievements.

最合理的解释是陵寝向东，可能是向世人昭示他征服六国的壮志雄心，让子孙后代铭记这一壮举。

属类：社会文化-雕塑-秦俑