Although we have to strengthen ideological and political work and stress the need for hard struggle, we cannot depend on those measures alone.

加强思想政治工作,讲艰苦奋斗,都很必要,但只靠这些也还是不够。

属类：综合句库--

You can't depend on her: for instance, she arrived late yesterday.

她靠不住:举例说,昨天她就来迟了。

属类：综合句库--

They were of course very anxious to see a person on whom so much of their comfort at barton must depend

她们当然非常渴望会见这位在巴顿给她们提供了许多便利的人。

属类：综合句库--

The effect of glandular trichomes may depend on the nature of the exudate

具腺毛状体的影响依赖于分泌物的性质。

属类：综合句库--

Properties of space must depend on the gravitational potential

空间性质一定与引力势有关。

属类：综合句库--

Mineral stability can depend upon the amount by which the soil is oxygenated

矿物的稳定度可由土壤中氧化的程度所决定。

属类：综合句库--

Differences in the size of eggs depend almost entirely on the amount of accumulated deutoplasm

卵子大小的差异几乎完全取决于所积累滋养质的数量。

属类：综合句库--

Depend upon it, he'll let you down one of these days, although you place such trust in him

没错,他肯定很快就会使你失望,尽管你对他这样信任。

属类：综合句库--

Whether we'll do the threshing tomorrow will depend on the weather

明天打不打场,得看天气。

属类：综合句库--

You shouldn't listen to rumour. You can depend on me.

你不应听信谣言,你可以相信我。

属类：综合句库--

You may depend on me to help you.

你放心,我会帮助你的。

属类：综合句库--

You can depend on it, I shall be there

你可以放心,我会在那里的。

属类：综合句库--

You can depend on the accuracy of his report.

你可以信赖他报告的准确性。

属类：综合句库--

You always depend on an obsolete viewpoint.

你老是信赖一个过时的观点。

属类：综合句库--

Yon may depend on it that they will support you.

你相信好了,他们会支持你的。

属类：综合句库--

You should always depend on yourself rather than someone else.

你应该是依靠你自己,而不足别人。

属类：口语表达--

You can never depend on his arriving on time.

你永远也别指望他按时到达。

属类：综合句库--

Game(such as roulette)where the result depend on luck

其结果取决于运气的游戏,如轮盘赌

属类：综合句库--

You may depend upon it that all the goods will be delivered in time

请放心,所有货物都会准时交付。

属类：综合句库--

Needy and handicapped people depend on government relief for their support

穷人和残疾人依靠政府的救济维持生计。

属类：综合句库--

Perhaps it has never crossed their minds that whether a nation is perceived asbigorsmallmay also depend on factors such as the consistency in its foreign policy, the political foresight of its leaders and the openness of its people

然而,他们仿佛未曾想过,一个国家的大小,也可以从其国际外交政策的延续性、政治领袖的视野以及人民心胸的宽度中得到体现。

属类：综合句库--

The kinds of problems posed by the back end of the fuel cycle depend in part upon whether spent fuel is recycled

燃料循环的最后部分提出的问题种类,部分地取决于废料是否再循环。

属类：综合句库--

The beautiful future of mankind will depend on the efforts of young people generation after generation.

人类美好的未来要靠一代代年轻人去创造。

属类：综合句库--

People depend on their cars so much they forget to exercise their bodies and end up being obese or having a heart problem

人们太依赖汽车,而忘记了自身的体育锻炼,结果患上肥胖症或心脏病。

属类：综合句库--

If your morals make you dreary,depend on it they are wrong.

如果你的那些使你觉得阴郁的话,毫无疑问地,那是道德之错。

属类：综合句库--

To cause to depend ;make reliant.

使依靠;使依赖

属类：综合句库--

Indeed, not only does spectroscopy depend crucially on the electromagnetic field, but some species acquire the energy they need to react from radiation

事实上,不仅光谱依赖于电磁场理论,其它物质也需要从辐射中获取反应所需的能量。

属类：综合句库--

Susan is a devious person and we can' t depend on her

苏姗是个狡猾的人,我们不能依赖她。

属类：综合句库--

The method of apportionment used will depend upon the documentation provided by the importer

所使用的分摊方法将取决于进口商所提供的单证。

属类：综合句库--

The resulting waveforms depend upon the amplitudes, wavelengths, and timing of the incoming waves

所形成的波形取决于到来的各波的振幅、波长和同步状况。

属类：综合句库--