They shouldn’t depend on foreign countries for oil.

他们不应当依赖外国的石油。

属类：综合句库--

They will depend more on their parents.

他们将更加依赖父母。

属类：综合句库--

Why naturally all those insufferable, vulgar businessmen expect a return on their money.You can’t expect them to understand that true learning doesn’t depend on a degree

他们那些俗不可耐的商人，当然只知道付了钱要交货色，不会懂得学问是不靠招牌的。

属类：综合句库--

He can depend on his wife for sympathy.

他相信妻子会同情他。

属类：综合句库--

Speaking specifically, people engaged in practical work must at all times keep abreast of changing conditions, and this is something for which no Communist Party in any country can depend on others

特殊地说，实际工作者须随时去了解变化着的情况，这是任何国家的共产党也不能依靠别人预备的。

属类：综合句库--

All living things depend on (upon)the sun for their growth.

万物生长都依靠太阳。

属类：综合句库--

All living things depend on the sun for their growth

万物生长靠太阳。

属类：综合句库--

The vitamin B12 requirements appear to depend upon the levels of choline, methionine and folic acid in the diet

维生素B12的需要量决定于食品中胆碱、蛋氨酸以及叶酸的含量。

属类：综合句库--

The strike will ruin the country, depend upon it

我敢说，这次罢工会使国家遭到严重损失。

属类：综合句库--

I can depend on (upon)your being punctual.

我可以相信你会遵守时间的。

属类：综合句库--

I haven’t got a car, so I have to depend on the buses.

我没车，所以我只好乘公共汽车。

属类：综合句库--

We can’t depend on his word.

我们不能相信他的话。

属类：综合句库--

Our work will be finished this week, depend upon it!

我们的工作这星期肯定可以完成。

属类：综合句库--

The size of our order depend very much on your price.

我们订单的大小在很大程度上取决于你方价格。

属类：综合句库--

We shall have war, you may depend upon it

我们将会有战事，你可以相信这一点。

属类：综合句库--

We can depend on his arriving here on time

我们可以相信他会准时来的。

属类：综合句库--

We reckon that it would not be enough just to depend on North-South dialogues, but it is necessary to strengthen the cooperation between the third world countries, i.e., South-South cooperation

我们认为，单靠南北对话是不够的，必须加强第三世界国家之间的合作，即南南合作

属类：综合句库--

We depend solely on two basic policies to win over the masses and put ourselves in an invulnerable position

我们惟靠两条基本政策，争取群众，使自己立于不败。

属类：综合句库--

We depend on the newspapers for information about what is happening.

我们依赖报纸获悉日常所发生的事情。

属类：综合句库--

I depend on you to do that.

我相信你会做那事。

属类：综合句库--

absorptivity, reflectivity and transmissivity depend upon the wave length of the radiant energy striking the surface and also upon the temperature of the surface

吸收率，反射率和透射率取决于打在物体表面上的辐射能的波长，也和物体表面的温度有关。

属类：综合句库--

Sensitive varieties apparently respire mainly by the glycolysis pathway whereas resistant varieties depend more on the pentose phosphate pathway

显然敏感品种的呼吸主要通过糖酵解途径，而抗性品种比较依赖戊糖磷酸途径。

属类：综合句库--

A pollutant such as volcanic ash may destroy plant life, kill or starve animals, and fill up lakes and rivers which fish depend on

象火山灰这样的污染物，可以毁坏植物，杀害动物或使其饿死，填塞鱼类赖以生存的湖泊与河流。

属类：综合句库--

Like hydration, the final effects of fluid and salt depletion depend on the volume of fluid

象水合作用一样，水和盐分耗竭的最终效应，也是根据液体的容积而定的。

属类：综合句库--

Children depend on(upon)their parents for food and clothing

小孩依赖父母供给衣食。

属类：综合句库--

Rely on your assistant to do his job, but don’t depend on him for everything.

要放心地让你的助手干工作，但不要事事都依赖他。

属类：综合句库--

In general, the purely mechanical effects of the pubescence depend on four main characteristics of the trichomes: density, erectness, length, and shape

一般来说，柔毛的机械作用取决于毛状体的四个主要性状:密度、直立性、长度和形状。

属类：综合句库--

A wanderer’s repose or a sinner’s reformation should never depend on a fellow-creature

一个流浪者的安宁或者一个犯过大错的人的悔过自新，决不应该依靠同类。

属类：综合句库--

Progress and development of a society hinge on human progress and development and depend on how well human dignity is maintained and how much human value is realized.

一切社会的发展和进步,都取决于人的发展和进步,取决于人的尊严的维护和价值的发挥。

属类：综合句库--

Depend on others and you always repent.

依赖他人，悔之晚矣。

属类：综合句库--