我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
detectable的中国译典句库查询结果如下：
This is possible because spreading oil has a tendency to flatten the sea surface and this effect is detectable from space.
这是可能的，因为石油在海平面有蔓延趋势，这效果在太空是可以探测。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
This chemical gives Cabernet Sauvignon its herbaceous green pepper aroma, detectable at as little as six parts per trillion.
这种化学物是赤霞珠中草本和青椒香气的来源，含量超过万亿分之六就可闻到。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Such enthusiasm has yet to be reflected in any detectable rise in the influence of armed jihadist groups.
这种狂热是否会使武装圣战分子集团的影响进一步扩大，目前还有待观察。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
Only a small amount of sucrose was detectable in some samples, while the content of maltose in all samples was around 4. 2%.
只有少数蜂蜜能检测少量蔗糖出来，至于麦芽糖含量约在4.2%上下。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
Estimation of detectable distance for ultraviolet warning system
紫外告警系统探测距离的估算
属类：中国大陆-scholar.ilib.cn-
Application of Maximum Likelihood Estimation in Analysis of the Values Less than Detectable Limit
最大似然法在处理检测限以下测量值中的应用
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
| 1 | 这是可能的，因为石油在海平面有蔓延趋势，这效果在太空是可以探测。 | This is possible because spreading oil has a tendency to flatten the sea surface and this effect is detectable from space. |
|
| 2 | 这种化学物是赤霞珠中草本和青椒香气的来源，含量超过万亿分之六就可闻到。 | This chemical gives Cabernet Sauvignon its herbaceous green pepper aroma, detectable at as little as six parts per trillion. |
|
| 3 | 这种狂热是否会使武装圣战分子集团的影响进一步扩大，目前还有待观察。 | Such enthusiasm has yet to be reflected in any detectable rise in the influence of armed jihadist groups. |
|
| 4 | 只有少数蜂蜜能检测少量蔗糖出来，至于麦芽糖含量约在4.2%上下。 | Only a small amount of sucrose was detectable in some samples, while the content of maltose in all samples was around 4. 2%. |
|
| 5 | 紫外告警系统探测距离的估算 | Estimation of detectable distance for ultraviolet warning system |
|
| 6 | 最大似然法在处理检测限以下测量值中的应用 | Application of Maximum Likelihood Estimation in Analysis of the Values Less than Detectable Limit |
|
查询记录
