
包含
devastating的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 你可能已经听说了,昨晚海地遭到了毁灭性地震的袭击。 | As you probably know, Haiti was struck by a devastating earthquake last night. | |
| 2 | 去年毁灭性的洪灾之后,美国给巴基斯坦提供了6.9亿美元,占到所有国际援助的28%。 | After devastating floods last year, America gave Pakistan $690m, 28% of all international aid. | |
| 3 | 人们反对的是燃煤带来的烟气和水污染,还有能够削平山头的破坏性采煤行为。 | The opposition is about coal's air and water pollution and the devastating practice of mountaintop removal coal mining. | |
| 4 | 日本即将进入第二个失去的十年.发展中的亚洲正在毁灭性的危机后倒退。 | Japan was about to enter its second lost decade. Developing Asia was reeling after a devastating crisis. | |
| 5 | 如果发生在今天,那后果将是灾难性的。 | But if it occurred today, it would be devastating . | |
| 6 | 如果你忽视行出这话---无论你听了有多少---当麻烦来到你面前,它将是毁灭性的。 | If you neglect acting on the Word -- no matter how much you hear it -- when trouble comes your way, it may be devastating . | |
| 7 | 如果这样的事情在一个比较大的尺度上发生(就像1930年代那样),波纹效应就会给整个的经济体带来毁灭性的影响。 | If this happens on a large scale, as it did in the 1930s, the ripple effect for the economy as a whole can be devastating . | |
| 8 | 如果政治动乱带来的灾难还不够严重,2004年发生在海地的自然灾害也足以摧毁一切了。 | The catastrophe: As if the political turmoil weren't bad enough, nature struck Haiti in2004 to devastating effect. | |
| 9 | 如我所言,这些后果极有可能不至于变得像袭击第三世界的破坏性衰退那么糟糕,虽然从表面上看其症状都是一样。 | As I said, these consequences probably won't be as bad as the devastating recessions that racked third-world victims of the same syndrome. | |
| 10 | 若加上劳动成本优势,汇率操纵政策对美国企业来说,是毁灭性的打击。 | Added to its labor cost advantage, this currency manipulation has been devastating to many U. S. companies. |
查询记录