A cold fear seized her that Edward neither loved her nor had ever loved her, and she waved uncertainly between the old passionate devotion and a new equally passionate hatred

有一种思想使她不寒而栗，爱德华现在既不爱她，以前也根本没有爱过她，她在以前的热情专注与新近的深深憎恨之间摇摆不定。

属类：综合句库--

They players could make their own choice of transferring and have more devotion to the sport. What I would emphasize is the football fever in China.

运动员也有转会权并对足球有了更多的投入。但我要说的是中国的足球热。

属类：体育娱乐-体育-运动项目

Of the several localities in Greece where the worship of Zeus was conducted with unusual ceremony and devotion , the two most deserving of attention are Athens and olympia

在希腊一些人们以非同寻常的礼仪和虔诚祭祀宙斯的地方当中，雅典和奥林匹亚最值得关注。

属类：综合句库--

The lovers vowed eternal devotion

这对恋人发誓要永远相爱。

属类：综合句库--

The two friends show utter devotion to each other.

这两个朋友肝胆相照。

属类：综合句库--

This is a fruitful decade and a decade of your devotion without any complaint.

这是富有成果的十年，也是各位默默奉献的十年。

属类：综合句库--

Xiren’s strong point was devotion , Looking after the Lady Dowager she thought of no one but the Lady Dowager, and after being assigned to Baoyu she thought only of Baoyu.

这袭人亦有些痴处:伏侍贾母时,心中眼中只有一个贾母,如今服侍宝玉,心中眼中又只有一个宝玉.

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

His works reveal his concern about society and the people and his devotion to art.

这些都反映了作者关注现实、为人生而艺术的艺术观和忧国忧民的情操。

属类：社会文化-绘画-徐悲鸿

Perpetual devotion to what man calls his business is only to be sustained by perpetual neglect of many other things.--Robert Louis Stevenson

只有终生忽视许多其他事情的人，才能将一生献给事业。--史蒂文森

属类：习语名句-名人名言-事业篇

Good pilgrim, you do wrong your hand too much, which mannerly devotion shows in this

志诚的香客，别过分错怪你的对手，这正是最恭敬的虔诚。

属类：综合句库--