Their deaths ended 24 years of dictatorial rule and marked the end of Communist control of the country.

他们的死结束了24年的独裁统治，标志着该国共产党统治的终结。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Her comments seemed one attempt to reposition the United States, which backed Tunisia's dictatorial leader as a partner against terrorism.

希拉里的讲话似乎预示了美国正试图重新定位，而正是美国在背后支持突尼斯的独裁统治并将它作为反对恐怖主义的盟友。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Iranians are protesting not just election fraud but also the growing abuses of the Iranian people by a dictatorial regime.

伊朗人民不仅为贿选而抗议，而且为独裁政权日益严重的侵犯人权而抗议。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The issue before them was whether Clinton should go ahead with the summit if Yeltsin took steps that looked dictatorial .

在他们面前的问题是是否要先克林顿对峰会的如果叶利钦采取措施看起来独裁。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It is far from perfect, but that it is held together by the goodwill of its people, and not by dictatorial forces, is remarkable.

这个国家远不完美，但值得注意的是，它通过人民彼此的善意结合在一起，而不是依靠独裁的力量。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Its dictatorial leader, Kim Jong Il, who is believed to turn 69 in February, may be slowly dying of multiple illnesses.

作为该国的独裁者，明年二月即将年满69岁的XXX，或许会由于多种疾病而慢慢地死去。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-