She positioned the chairs round the dining table.

她在餐桌四周摆上椅子。

属类：综合句库--

But today, as he stepped into the well appointed dining -room, he was struck by the absence of the usual warm and cheerful atmosphere

今天他走进了那华丽的餐室,却是兜头就觉得沉闷。今天和往常不同,没有熟识的笑容和招呼纷然宣布了他的进门。

属类：综合句库--

Don’ t prepare anything for me tonight, I shall be dining out

今晚不必为我们准备饭了,我要在外面吃饭。

属类：综合句库--

Don’t talk about business while we’re dining .

进餐时不要谈生意。

属类：综合句库--

An adventure in dining .

进餐中的奇遇

属类：综合句库--

As 7 o’clock drew near, I confidently placed it right on my father’s plate on the dining -room table

快到七点钟了,我信心十足地把那首诗放在餐桌上父亲使用的盘子上。

属类：综合句库--

Ruth’s mother seized his arm in an iron grip and propelled him from the living room to the dining room where the buffet was set up

露丝的母亲紧紧抓住他的胳膊,从起居室把他推到摆着食品桌的餐厅里去。

属类：综合句库--

The dining -room was an oblong apartment, with a fireplace, which had a door opening on the street (as we have said), and a window opening on the garden

那餐室是一间长方形的屋子,有个壁炉,门对着街(我们已经说过)

属类：综合句库--

The milk was the child’s dinner, so it too must be eaten in the dining room-proof that this hotel was scientifically operated

奶是孩子吃的饭,所以也该在饭堂吃,证明这旅馆是科学管理的。

属类：综合句库--

Down in the drawingroom and the dining -room, the servants were bustling round changing loose covers and taking the carpets up for beating

仆人们在大客厅和大餐室里乱哄哄地换沙发套,拿出地毯去扑打

属类：综合句库--

The living room doubles as a dining area.

起居室兼为用餐之处。

属类：综合句库--

Come into our dining hall and enjoy the nutritious lunch formulated in accordance with the gourmet diet menu.

请来本餐厅享受按美食保健食谱为您提供的营养午餐。

属类：综合句库--

Where is the dining room?

请问餐厅在哪里?

属类：综合句库--

Put an end to extravagance and waste(winning and dining of official guests, touring the country at public expenses)

刹住大吃大喝,公费旅游,铺张浪费的奢侈之风

属类：综合句库--

The guests in the dining room were gabbling away when the clock struck ten.

时钟已敲十点,餐室里的客人们还叽哩咕噜地谈个不停。

属类：综合句库--

The guests in the dining room were gabbling away when the clock struck ten.

时钟已敲十点,餐室里的客人们还在叽哩咕噜地谈个不停。

属类：综合句库--

The tables in the dining hall seated eight each.

食堂餐桌每桌坐8人。

属类：综合句库--

The dining -room communicate with the kitchen.

食堂与厨房相通。

属类：综合句库--

The enlisted men and officers separated into different dining halls on facing sides of the archaic rotunda

士兵和军官分别走入他们各自的食堂用餐,这些食堂都设在古色古香的圆形大厅正面。

属类：综合句库--

He lit the dining -room lamp, got out a cigar, and began pacing the room, ejaculating

他点燃了餐室的灯,拿出一支雪茄,开始在房间里踱方步,一面叹息。

属类：综合句库--

Their dining room is very spacious.

他们的餐厅很宽敞。

属类：综合句库--

They put up a division between dining room and the kitchen.

他们在饭厅和厨房之间装了一道隔板。

属类：综合句库--

They are having dinner in the dining room on the left side of the hall.

他们正在大厅的左首那个房间里用餐。

属类：综合句库--

When the discussion was over, they adjourned to the dining room.

讨论结束后,他们转往饭厅。

属类：综合句库--

Foreign leaders dining in state at the White House.

外国领导隆重地在白宫进餐

属类：综合句库--

Reluctantly, I spread the glowing length of fabric on the old oak dining table, and we laid out the pieces of the jeans pattern

我不情愿地在旧橡木餐桌上铺开了那块闪闪发亮的布料,我们一起摊开那几张纸样。

属类：综合句库--

I had to cross a number of coaches to reach the dining car.

我得穿过好几节车厢才到餐车。

属类：综合句库--

My two children have a room each, my wife and I share a room, and then we have a living room and a dining room.

我的两个小孩每人有一个房间,我妻子和我共用一间,然后有一间客厅和餐厅。

属类：综合句库--

I was very fond of dining at table d’ ho ^ te anywhere

我很喜欢到随便什么地方吃一餐客饭。

属类：综合句库--

We were ushered into a sumptuous dining hall.

我们被领进一个豪华的餐厅。

属类：综合句库--