Professor Perlman developed what he calls a suicide molecule. It acts like the protein that directs cells to self-destruct.

普尔曼教授开发出了一种他称为自杀分子的物质，与该种蛋白质作用相同，引导细胞自行毁灭。

属类：英汉句库-voa.hjenglish.com-

A corresponding example message to illustrate how the configuration directs message creation is shown in Listing 2.

清单2中给出了一个相应的示例消息，演示了该配置如何指导消息的创建。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Regional Trainer directs 10 courses of the Management training. Following is the brief of each training program and the specific management:

区域培训员负责10项管理层课程，以下是各个课程所针对的相应管理层及简介：

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

The where clause directs the program to discard particular tuples if they do not meet particular conditions.

如果特定的元组不能满足特殊条件，那么where子句命令程序废弃这些元组。

属类：IT行业-www.ibm.com-

To use version 6 of the Common Control DLL, you must create an application manifest that directs your application to load the new DLL.

若要使用公共控件DLL版本6，您必须创建指示应用程序加载新DLL的应用程序清单。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

The text of the event message directs administrators to this article to learn about recovery options.

事件消息的文本可引导管理员访问本文以了解恢复选项。

属类：无分类双语句库-support.microsoft.com-

First, this core focus directs attention to the correct item, which is affected by predictability of input pattern.

首先，该核心关注受到记忆输入模式可预见性的影响，将注意力转移到正确的信息上。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The diverter (800) directs documents along one of plural transport paths.

所述换向器（800）沿诸多传输通路中的一个通路导向文件。

属类：英汉句库-ip.com-

The lance has a hood that directs both a flow of liquid cryogen and a flow of vaporous gas toward the metal surface.

所述喷管具有朝金属表面引导液体制冷剂流和蒸气流的罩盖。

属类：英汉句库-ip.com-

His collaborator and mentor, Dr. Nevins, no longer directs one of Duke’s genomics centers.

他的合作者兼导师，Nevins博士，不再担任杜克其中一个基因中心的指导工作。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-