(6)if a prisoner has made contributions in preventing or removing a disastrous accident;

(六)在防止或者消除灾害事故中作出一定贡献的;

属类：法学专业-中国法律-监狱法

Analysis of Global Disastrous Earthquake Activity in 2003

2003年全球灾害地震活动分析

属类：行业术语-中文论文标题-

An Evaluation on the Quality of Newly-Constructed Campus Buildings in 921 Disastrous Areas

921灾区新建校舍工程质量评估之研究

属类：行业术语-中文论文标题-

The heavy rainstorm caused a disastrous flood.

暴雨成灾。

属类：英汉句库--

Discourses on Celestial Omens and Disastrous Occurrences in the Political Context of the Northern Song

北宋政治变革中的“天文灾异”论说

属类：行业术语-中文论文标题-

debacle:a sudden, disastrous collapse, downfall, or defeat; a rout.

崩溃:指突然的、灾难性的倒塌、衰败或失败;溃败.

属类：综合句库-未分类-

A disastrous failure; a fiasco.

惨重的失败;彻底失败

属类：综合句库-未分类-

A disastrous fire in the city caused loss of life and money.

城里一场灾难性的火灾造成生命财产的损失。

属类：综合句库--

The Right and Wrong of Transferring the Capital by Ancestor Cheng of Ming Dynasty from Comments on the Disastrous Effect of Fengtian Palace by Zou-ji

从邹缉的《奉天殿灾疏》看明成祖迁都的是与非

属类：行业术语-中文论文标题-

Most workers focus on working for pay and benefits that reward them in the short term, but is often disastrous in the long.

大部分工人为工资和短期福利而工作,但从长期来看这样做却常常是灾难性的。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

The heavy rain brought disastrous floods.

大雨带来了灾难性的水灾。

属类：综合句库--

A number of outstanding plays were written in this style, of which the most notable were Tang Xianzu’ s The Peony Pavilion, a lovestory, linking dream and reality; Kong Shangren’ s The Peach Blossom Fan, which gives a vivid portrayal of the disastrous events when the Ming dynasty fell to the Manchus;

当时涌现出一些好戏，其中最有名的有汤显祖的<牡丹亭)，这是一个梦幻与现实交织的爱情放事;还有孔尚任的<桃花扇>，该戏生动反映了明朝为清所灭所带来的灾难

属类：社会文化-表演艺术-戏剧

An Arab uprising against us, which the Germans were definitely trying to foment, would have been disastrous

德国显然试行策划阿拉伯对我之暴动，以造成极大的危机。

属类：综合句库--

(not)completely disastrous for sb

对某人(不)是天大的灾难

属类：综合句库-典型例句-

The disregard of ethical rules will prove more disastrous than a car accident.

而不遵守伦理规则,则比车祸事故更具有灾难性的后果。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

In case any grave disastrous accident, epidemic disease or other unforeseen events occur, a medical institution and its workers shall obey the assignment given by the Public Health Administrative Department at various levels.

发生重大灾害事故、疾病流行或者其他意外情况时，医疗机构及其工作人员应当服从各级卫生行政部门的调遣。

属类：法学专业-中国法律-上海市医疗机构管理办法（ 2002 年修正）

Anger is not only inevitable, it is necessary. Its absence means indifference, the most disastrous of all human failings.

愤怒不仅无可避免，而且有必要。没有愤怒表示你漠不关心，那才是人类最可怕的弱点。

属类：习语名句-英文谚语-

Anger is not only inevitable, it is necessary Its absence means indifference, the most disastrous of all human failings

愤怒不仅无可避免,而且有必要没有愤怒表示你漠不关心,那才是人类最可怕的弱点

属类：习语名句-谚语-

After a disastrous first half the team fought back to level the match.

该队在上半场惨败后重整旗鼓以求扳成平局.

属类：综合句库-典型例句-

A defeat that was disastrous to the country

给国家带来灾难的一场败仗

属类：综合句库-典型例句-

Poor maintenance of public facilities can have disastrous health implications.

公共设施失修可造成卫生灾难。

属类：化学及生命科学-香港医学词汇-

Characteristics of Disastrous Gale in Guangxi

广西台风灾害性大风的气候特征

属类：行业术语-中文论文标题-

The economic position of the country is disastrous .

国家的经济形势非常糟糕.

属类：综合句库-典型例句-

Before that we lost too much time, especially the decade of the ``cultural revolution’’, when we created troubles for ourselves with disastrous results.

过去耽误太多，特别是“文化大革命”的十年，自己找麻烦，自己遭灾

属类：时事政治-邓小平选集-摆脱贫穷

The disastrous droughts of the past few years are just biblical plagues sent to try us.’

过去几年的大旱灾就好像是《圣经》里讲到的瘟疫，是上帝对我们的考验。

属类：综合句库--

Studies on Flora Alien Invasive Plants and Disastrous Mechanisms in Henan

河南外来入侵植物区系成分与成灾机制

属类：行业术语-中文论文标题-

a disastrous report card.

极糟的成绩报告单

属类：综合句库--

The general, unable to control his irritation,will launch his men to the assault like swarming ants, with the result that one-third of his men are slain,while the town still remains untaken. Such are the disastrous effects of a siege.

将不胜其忿,而蚁附之,杀士三分之一,而城不拔者,此攻之灾也。

属类：习语名句-古文名句-孙子兵法

The results were disastrous .

结果很可悲。

属类：综合句库--

The result is disastrous .

结果很糟糕。

属类：综合句库--