包含
disbelief的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-动作描写句-示意
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:人文学科-宗教-古兰经解说
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | (谚)(用以表示对某事不相信);即使能有奇迹也不太可能出现 | Pigs might fly(saying)(used to express disbelief )miracles may happen but they are extremely unlikely | |
2 | 表示怀疑,惊奇,烦恼等 | I ask you (expressing disbelief ,surprise,annoyance,etc | |
3 | 不轻信怀疑的状态或性质;不信任 | The state or quality of being incredulous; disbelief . | |
4 | 不相信,不信任怀疑地或不全信看待 | To regard with doubt or disbelief . | |
5 | 大部分时间我都处于一种愤怒和怀疑的冲动中 | I spend much time in a tumult of anger and disbelief | |
6 | 当他讲述我们第一天相遇的情景时,我看着我的朋友,简直不敢相信。他打算在那个周末自杀。 | I just looked at my friend with disbelief as he told the story of the first day we met. He had planned to kill himself over the weekend. | |
7 | 厚颜无耻的言行厚颜无耻地做或说。用在祈使语气以表达鄙视或轻蔑的不信 | To act or speak with effrontery.Used in the imperative to express contempt or disdainful disbelief . | |
8 | 胡说八道用于表示不相信或反感 | Used to express disbelief or disgust. | |
9 | 怀疑地盯着他们 | stared at them in disbelief | |
10 | 她不相信地摇着手。 | She kept shaking her hand in disbelief . | |
11 | 她迟疑地一笑,表示不信。 | Her slow smile conveyed disbelief . | |
12 | 她无法置信地摇了摇头。 | She shook her head in shock and disbelief | |
13 | 看到那几架飞机直直地向着大楼冲去,看到如此宏伟的大楼竟然在冲天而起的烈焰下慢慢地倒了下去,我们简直都不敢相信自己的眼睛。我们都感到无比的悲哀,我们每个人的心里都充满了无比的愤恨。 | The pictures of airplanes flying into buildings, fires burning, huge structures collapsing, have filled us with disbelief , terrible sadness and a quiet, unyielding anger | |
14 | 可是他毕竟是老手,心里一跳以后,也就立刻镇静起来,故意摇头,表示不相信。 | Yet, old stager that he was, after the initial shock he immediately gathered his wits about him and shook his head in feigned disbelief | |
15 | 梅尔基奥尔先生不信任地摊开双手。 | Mr. Me1chior opened his palms in disbelief . | |
16 | 呸!啐!用来表示轻蔑之情或不相信 | Used to express disdain or disbelief . | |
17 | 且如他所说:在世时没有信道,临死时仍不信道的人,即使以满地的黄金赎罪,也不被接受。这等人将受痛苦的刑罚,他们绝没有任何援助者。 | And as He has said:Those who have disbelieved and died in disbelief , the earth full of gold would not be accepted from any of them if it were offered as a ransom. They will have a painful punishment, and they will have no helpers. | |
18 | 如此特别以至让人难以相信;精彩绝伦的 | So remarkable as to elicit disbelief ;fantastic. | |
19 | 所有的人在谈话中都流露出惊愕,不相信和诧异之余的一片混乱。 | Amazement and disbelief and astounded confusion were characteristic of the words of all | |
20 | 他带着十分怀疑的神情听着我的故事。 | He listened to my story with an air of growing disbelief . | |
21 | 他的同事们满怀疑团地听他讲冒险的经过。 | His fellow workers listened to his adventure story with / in disbelief | |
22 | 他满腹疑惑地听着这个离奇的故事. | He listened in disbelief to this extraordinary story. | |
23 | 他听我讲故事,脸上显出越来越不相信的神情。 | He listened to my story with an air of growing disbelief . | |
24 | 他疑惑地看着她。 | He looked at her in disbelief . | |
25 | 他指责孔子老是谈论过去;他不相信学习的美德;他建议孔子不要再插手别人的事情 | The old man upbraided Confucius for harping on the past, expressed his disbelief in the virtues of learning and advised him to stop meddling in other people’s affairs | |
26 | 唐小姐摇头不信,也不接口,应酬时小意儿献殷勤的话,一讲就完,经不起再讲 | She shook her head in disbelief and dropped the subject.They quickly exhausted their topics of conversation, for pleasantries bear no repetition once they have been spoken | |
27 | 我告诉她这消息时,她以怀疑的目光注视着我。 | She gazed at me in disbelief when I told her the news. | |
28 | 我告诉她这消息时,她以怀疑的目光注视着我。 | She gazed at me in disbelief when I told her the news. | |
29 | 我怀着一种既好笑又不相信的复杂心情 | I listened to his adventure with a mixture of amusement and disbelief . | |
30 | 我怀着一种既好笑又不相信的复杂心情听了他讲述的冒险经历。 | I listened to his adventure with a mixture of amusement and disbelief |